6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him)

مسنَد عبد الله بن مسعود رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 4378

Abdul Rahman bin Yazid said: Once, I stood with Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, in front of Jamrat al-Aqaba. He said while standing there: “By Allah, besides Whom there is no deity, it was in this very place that the One upon whom Surah Al-Baqarah was revealed was standing, while He was pelting.” Then, Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, threw seven pebbles at it, reciting Takbir (Allahu Akbar) with each pebble, and then he returned.


Grade: Hasan

عبدالرحمن بن یزید کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ میں سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کے ہمراہ جمرہ عقبہ کے سامنے پہنچ کر کھڑا ہو گیا، انہوں نے وہاں کھڑے ہو کر فرمایا: اس اللہ کی قسم جس کے علاوہ کوئی معبود نہیں، اسی جگہ وہ ذات کھڑی ہوئی تھی جس پر رمی کرتے ہوئے سورہ بقرہ نازل ہوئی تھی، پھر سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے اسے سات کنکریاں ماریں، اور ہر کنکری کے ساتھ تکبیر کہتے رہے، پھر واپس لوٹ گئے۔

Abdul Rahman bin Yazid kahte hain ke ek martaba main Sayyiduna Ibn Masood (رضي الله تعالى عنه) ke hamrah Jamrah Aqabah ke samne pahunch kar khada ho gaya, unhon ne wahan khare ho kar farmaya: Is Allah ki qasam jis ke ilawa koi mabood nahi, isi jagah wo zaat khadi hui thi jis par rami karte huye Surah Baqarah nazil hui thi, phir Sayyiduna Ibn Masood (رضي الله تعالى عنه) ne use saat kankariyan marin, aur har kankari ke sath takbeer kahte rahe, phir wapas laut gaye.

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ النَّخَعِيُّ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ: وَقَفْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بَيْنَ يَدَيْ الْجَمْرَةِ، فَلَمَّا وَقَفَ بَيْنَ يَدَيْهَا، قَالَ: هَذَا وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ، مَوْقِفُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ يَوْمَ رَمَاهَا، قَالَ: ثُمَّ" رَمَاهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ رَمَى بِهَا، ثُمَّ انْصَرَفَ".