1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Uthman ibn Affan (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Malikah ibn Anas | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| Zayd ibn Aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
| Ubayd ibn Abi Qurra | Ubayd ibn Abi Qura al-Baghdadi | Truthful, but with some munkar (rejected) narrations |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
| عُبَيْدُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ | عبيد بن أبي قرة البغدادي | صدوق له مناكير |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 449
Imam Malik (may Allah have mercy on him) said that the meaning of the Quranic verse "We raise in ranks whom We will" is that we raise the ranks of whomever We will through knowledge. I asked: "Who told you this meaning?". He said: "Zayd ibn Aslam".
Grade: Sahih
امام مالک رحمہ اللہ فرماتے ہیں کہ آیت قرآنی «نرفع درجات من نشاء» کا مطلب یہ ہے کہ علم کے ذریعے ہم جس کے درجات بلند کرنا چاہتے ہیں، کر دیتے ہیں، میں نے پوچھا کہ یہ مطلب آپ سے کس نے بیان کیا؟ فرمایا: زید بن اسلم نے۔
Imam Malik rehmatullah Allah farmate hain keh ayat qurani «nrafay darjat min nasha» ka matlab ye hai keh ilm ke zariye hum jis ke darjat buland karna chahte hain, kar dete hain, maine poocha keh ye matlab aapse kis ne bayan kiya? Farmaya: Zaid bin Aslam ne.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ ، يَقُولُ: نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ سورة الأنعام آية 83، قَالَ: بِالْعِلْمِ"، قُلْتُ: مَنْ حَدَّثَكَ؟ قَالَ: زَعَمَ ذَاكَ زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ .