6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Rajulan | Anonymous Name | |
| Nafi'in | Nafi', the freed slave of Ibn Umar | Trustworthy, reliable, and famous |
| Ayyub meaning ibn Musa | Ayyub ibn Musa al-Qurashi | Trustworthy |
| Sufyan | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| رَجُلًا | اسم مبهم | |
| نَافِعٍ | نافع مولى ابن عمر | ثقة ثبت مشهور |
| أَيُّوبُ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى | أيوب بن موسى القرشي | ثقة |
| سُفْيَانُ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 4597
Nafi' reported that he heard a man from Banu Salimah narrating in the presence of Ibn 'Umar that a slave-girl belonging to Ka'b b. Malik used to graze his goats at Sila'. A goat from amongst those goats was about to die. She, therefore, took a sharp-edged stone and slaughtered (the goat) with that. The Messenger of Allah ( صلی اللہ علیہ وسلم ) allowed them to eat it.
Grade: Sahih
نافع رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ میں نے بنو سلمہ کے ایک آدمی کو سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے سامنے یہ حدیث بیان کرتے ہوئے سنا کہ سیدنا کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کی ایک باندی تھی جو ”سلع“ میں ان کی بکریاں چرایا کر تی تھی ان بکریوں میں سے ایک بکری مرنے کے قریب ہو گئی تو اس باندی نے تیز دھاری دار پتھر لے کر اس بکری کو اس سے ذبح کر دیا، نبی کریم ﷺ نے اسے کھانے کی اجازت دے دی۔
Nafe rahmatullah alaih kehte hain ke maine Banu Salma ke ek aadmi ko Sayyiduna Ibn Umar razi Allah tala anhuma ke samne ye hadees bayan karte huye suna ke Sayyiduna Kaab bin Malik razi Allah tala anhu ki ek bandi thi jo 'Sila' mein unki bakriyan charaya karti thi, un bakriyon mein se ek bakri marne ke kareeb ho gayi to us bandi ne tez dhari daar pathar le kar us bakri ko us se zibah kar diya, Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne use khane ki ijazat de di.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ يَعْنِي ابْنَ مُوسَى ، عَنْ نَافِعٍ ، سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ بَنِي سَلِمَةَ يُحَدِّثُ ابْنَ عُمَرَ: أَنَّ جَارِيَةً لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ كَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهُ بِسَلْعٍ، بَلَغَ الْمَوْتُ شَاةً مِنْهَا، فَأَخَذَتْ ظُرَرَةً، فَذَكَّتْهَا بِهِ، فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا".