6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 5047

'Abdul Rahman bin Sa'd (may Allah be pleased with him) said: "Once I was traveling with Ibn 'Umar (may Allah be pleased with him) from Medina to Mecca. He started praying on his mount in a corner of Mecca. I asked Salim, 'If his face was towards Medina, how would he have prayed?' Salim said, 'You ask him yourself.' So I asked him, and he said, 'Yes, I would have prayed in the same way here and there, because that is how the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) prayed.'"


Grade: Sahih

عبدالرحمن بن سعد رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ مدینہ سے مکہ تک مجھے سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی رفاقت حاصل ہوئی، وہ مکہ کے ایک کونے میں اپنی سواری پر ہی نماز پڑھنے لگے، میں نے سالم سے کہا کہ اگر ان کا چہرہ مدینہ کی جانب ہوتا تو یہ کس طرح نماز پڑھتے؟ سالم نے کہا کہ تم خود ہی ان سے پوچھ لو، چنانچہ میں نے ان سے پوچھا، تو انہوں نے فرمایا کہ ہاں اسی طرح پڑھتا یہاں بھی اور وہاں بھی کیونکہ نبی ﷺ نے اسی طرح کیا ہے۔

Abdulrehman bin Saad rehmatullah alaih kehte hain ke ek martaba Madina se Makkah tak mujhe Sayyidna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ki rafaqat hasil hui, woh Makkah ke ek kone mein apni sawari par hi namaz parhne lage, maine Salem se kaha ke agar inka chehra Madina ki janib hota to ye kis tarah namaz parhte? Salem ne kaha ke tum khud hi in se puch lo, chunancha maine in se pucha, to unhon ne farmaya ke haan isi tarah parhta yahan bhi aur wahan bhi kyunke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne isi tarah kiya hai.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ: صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَجَعَلَ" يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَاحِيَةَ مَكَّةَ، فَقُلْتُ لِسَالِمٍ: لَوْ كَانَ وَجْهُهُ إِلَى الْمَدِينَةِ كَيْفَ كَانَ يُصَلِّي؟ قَالَ: سَلْهُ، فَسَأَلْتُهُ؟ فَقَالَ: نَعَمْ وَهَاهُنَا وَهَاهُنَا، وَقَالَ: لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَنَعَهُ".