6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Rajulan | Anonymous Name | |
| Abi Yunus Hatim ibn Muslim | Hātim ibn Abī Saghīrah al-Qushayrī | Trustworthy |
| Shu'ba | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| Husayn b. Muhammad al-Basri | Al-Husayn ibn Muhammad al-Tamimi | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| رَجُلًا | اسم مبهم | |
| أَبِي يُونُسَ حَاتِمِ بْنِ مُسْلِمٍ | حاتم بن أبي صغيرة القشيري | ثقة |
| شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ | الحسين بن محمد التميمي | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 5746
Hatim bin Muslim said: I heard a man from Quraysh saying: I saw a woman coming to Ibn Umar (may Allah be pleased with him) in Mina, who was wearing a silk shirt. She came and asked Ibn Umar (may Allah be pleased with him) what was his opinion about silk? He said: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has forbidden it (for men).
Grade: Sahih
حاتم بن مسلم کہتے ہیں کہ میں نے قریش کے ایک آدمی کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ میں نے ایک عورت کو میدان منٰی میں سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کے پاس آتے ہوئے دیکھا، جس نے ریشمی قمیض پہن رکھی تھی، اس نے آکر سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے پوچھا کہ ریشم کے متعلق آپ کی کیا رائے ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ نبی ﷺ نے (مردوں کے لئے) اس کی ممانعت فرمائی ہے۔
Hatem bin Muslim kehte hain ke maine Quresh ke ek aadmi ko ye kehte huye suna ke maine ek aurat ko maidan Mina mein Sayyiduna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ke paas aate huye dekha, jis ne reshmi qameez pehen rakhi thi, us ne aakar Sayyiduna Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se poocha ke resham ke mutalliq aap ki kya rai hai? Unhon ne farmaya ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne (mardon ke liye) is ki mamanat farmai hai.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي يُونُسَ حَاتِمِ بْنِ مُسْلِمٍ ، سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ , يَقُولُ: رَأَيْتُ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى ابْنِ عُمَرَ بِمِنًى، عَلَيْهَا دِرْعُ حَرِيرٍ، فَقَالَتْ:" مَا تَقُولُ فِي الْحَرِيرِ؟ فَقَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ".