6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللَّهِ بنِ عمَرَ بنِ الخَطَّابِ رَضِیَ اللَّه تَعَالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 6268

Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "If I am confronted with an obstacle, I will do what the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did when the Quraysh infidels came between him and the Ka'bah, and he returned after performing Tawaf. I call you to witness that I have made the intention of Umrah." Then the narrator mentioned the complete hadith.


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما نے فرمایا: ”اگر میرے سامنے کوئی رکاوٹ پیش آگئی تو میں وہی کروں گا جو نبی کریم ﷺ نے کیا تھا جبکہ ان کے اور بیت اللہ کے درمیان کفار قریش حائل ہو گئے تھے اور وہ حلق کر کے واپس آگئے تھے میں تمہیں گواہ بناتاہوں کہ میں عمرہ کی نیت کر چکا ہوں پھر راوی نے مکمل حدیث ذکر کی۔

Saina Ibne Umar Raziallahu Anhuma ne farmaya: "Agar mere samne koi rukawat paish agayi to main wohi karunga jo Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne kiya tha jabke unke aur Baitullah ke darmiyan kuffar Quraish hail ho gaye the aur wo halq kar ke wapas aa gaye the main tumhein gawah banata hun ke main Umrah ki niyat kar chuka hun" phir ravi ne mukammal hadees zikar ki.

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: إِنْ حِيلَ بَيْنِي وَبَيْنَ الْبَيْتِ، فَعَلْنَا كَمَا فَعَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَالَتْ كُفَّارُ قُرَيْشٍ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْبَيْتِ، فَحَلَقَ وَرَجَعَ، وَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ عُمْرَةً، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ.