6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both)
مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lh bn ‘amrw | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| al-qāsim bn muḥammad | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| al-ḥaḍramī | Hadrami bin Lahiq al-Tamimi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| abī | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| mu‘tamir bn sulīmān | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| ‘ārimun | Muhammad ibn al-Fadl al-Sadusi | Trustworthy, but his mental state changed at the end of his life |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّد | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| الْحَضْرمِيُّ | حضرمي بن لاحق التميمي | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي | سليمان بن طرخان التيمي | ثقة |
| مُعْتَمِرُ بْنُ سُليْمَانَ | معتمر بن سليمان التيمي | ثقة |
| عَارِمٌ | محمد بن الفضل السدوسي | ثقة ثبت تغير في آخر عمره |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 6480
It is narrated on the authority of Sayyidna Ibn 'Amr (may Allah be pleased with him) that there was a woman named "Umm Mahzool" who used to commit adultery and would make it a condition for her sustenance from the adulterer. A Muslim man came to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) seeking permission to approach her, or he mentioned her in front of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him). The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited this verse before him: "The woman who commits adultery is only married by a man who is himself an adulterer or an idolater..."
Grade: Hasan
سیدنا ابن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ " ام مہزول " نامی ایک عورت تھی جو بدکاری کر تی تھی اور بدکاری کر نے والے سے اپنے نفقہ کی شرط کروا لیتی تھی ایک مسلمان نبی کریم ﷺ کی خدمت میں اس کے قریب ہونے کی اجازت لینے کے لئے آیا یا یہ کہ اس نے اس کا تذکر ہ نبی کریم ﷺ کے سامنے کیا نبی کریم ﷺ نے اس کے سامنے یہ آیت تلاوت فرمائی کہ زانیہ عورت سے وہی نکاح کرتا ہے جو خود زانی ہو یا مشرک ہو۔
Sayyidna Ibn Amr (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki "Umm Mahzool" nami ek aurat thi jo badkari karti thi aur badkari karne wale se apne nafaqe ki shart karwa leti thi ek Musalman Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein iske qareeb hone ki ijazat lene ke liye aaya ya ye ki usne iska tazkira Huzoor Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ke samne kiya Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne uske samne ye ayat tilawat farmaai ki zaniyah aurat se wahi nikah karta hai jo khud zani ho ya mushrik ho.
حَدَّثَنَا عَارِمٌ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُليْمَانَ ، قَالَ أَبِي : حَدَّثَنَا الْحَضْرمِيُّ ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّد ، عنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ رَجُلًا منْ المُسْلِمِينَ اسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللهِ صَلّّى اللهُ عَلَيْهِ وَسلَّمَ فِي امْرَأة يُقًالُ لَهَا: أُمُّ مَهْزُولٍ، وَكَانَتْ تُسَافِحُ، وَتَشْتَرِطُ لَهُ أَنْ تُنْفِقَ عَلَيْهِ، قَالَ: فَاسْتَأْذَنَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيِْ وَسَلَّمَ، أَوْ ذَكَرَ لَهُ أَمْرهَا؟ قَالَ: فَقَرَأَ عَلَيْهِ نَبِي اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَالزَّانِيَةُ لا يَنْكِحُهَا إِلا زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ سورة النور آية 3".