6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abdullah ibn Amr ibn al-As (may Allah be pleased with them both)

مسنَد عَبدِ اللهِ بنِ عَمرو بنِ العَاصِ رَضِیَ الله تَعالَى عَنهمَا

Musnad Ahmad ibn Hanbal 6641

It is narrated by Sayyiduna Abdullah Ibn Amr (may Allah be pleased with him) that a man came to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and asked: "O Messenger of Allah! What is the deed of Paradise?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Speaking the truth. When a person speaks the truth, he does good deeds, and when he does good deeds, he brings faith, and when he brings faith, he will enter Paradise." Then he asked, "O Messenger of Allah! What is the deed of Hell?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Telling lies. When a person tells lies, he commits sins, and when he commits sins, he commits disbelief, and when he commits disbelief, he will enter Hell."


Grade: Sahih

سیدنا ابن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک آدمی نبی کریم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا یا رسول اللہ!! جنتی عمل کیا ہے؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”سچ بولناجب بندہ سچ بولتا ہے تو نیکی کرتا ہے اور جب نیکی کرتا ہے تو ایمان لاتا ہے اور جب ایمان لے آیا تو جنت میں داخل ہو جائے گا پھر اس نے پوچھا یا رسول اللہ!! جہنمی عمل کیا ہے؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”جھوٹ بولنا جب بندہ جھوٹ بولتا ہے تو گناہ کرتا ہے اور جب گناہ کرتا ہے تو کفر کرتا ہے اور جب کفر کرتا ہے تو جہنم میں داخل ہو جائے گا۔

Sayyidna Ibn Amr RA se marvi hai ki aik aadmi Nabi Kareem SAW ki khidmat mein hazir hua aur arz kiya Ya Rasulullah jannati amal kya hai Nabi Kareem SAW ne farmaya Sach bolna jab banda sach bolta hai to neki karta hai aur jab neki karta hai to imaan lata hai aur jab imaan le aaya to jannat mein dakhil ho jayega Phir usne poocha Ya Rasulullah jahannami amal kya hai Nabi Kareem SAW ne farmaya Jhoot bolna jab banda jhoot bolta hai to gunah karta hai aur jab gunah karta hai to kufr karta hai aur jab kufr karta hai to jahannum mein dakhil ho jayega.

حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنِي حُيَيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا عَمَلُ الْجَنَّةِ؟ قَالَ:" الصِّدْقُ، وَإِذَا صَدَقَ الْعَبْدُ بَرَّ، وَإِذَا بَرَّ آمَنَ، وَإِذَا آمَنَ، دَخَلَ الْجَنَّةَ"، قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا عَمَلُ النَّارِ؟ قَالَ:" الْكَذِبُ إِذَا كَذَبَ الْعَبْدُ فَجَرَ، وَإِذَا فَجَرَ كَفَرَ، وَإِذَا كَفَرَ دَخَلَ" يَعْنِي النَّارَ.