1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ‘ilbā’ | Ulbah ibn Abi Ulbah al-Kufi | Acceptable |
| ‘amrūun bn ghuzayyin | Amr ibn Ghazi al-Bakri | Unknown |
| abān ya‘nī āibn ‘abd al-lah | Aban ibn Abdullah al-Bajali | Trustworthy, good narrator |
| muḥammad bn ‘abd al-lah bn al-zubayr | Muhammad ibn Abdullah al-Zubayri | Trustworthy, Upright, may err in Thawri's Hadiths |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| عِلْبَاءُ | علباء بن أبي علباء الكوفي | مقبول |
| عَمْرُو بْنُ غُزَيٍّ | عمرو بن غزي البكري | مجهول |
| أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ | أبان بن عبد الله البجلي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ | محمد بن عبد الله الزبيرى | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 667
It is narrated on the authority of Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, that once some camels of charity were passing by the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him. The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, took hold of the wool of one of the camels with his blessed hand and said, "I have no more right to this wool than any other ordinary Muslim."
Grade: Hasan
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک مرتبہ صدقے کے کچھ اونٹ نبی ﷺ کے سامنے سے گزر رہے تھے، نبی ﷺ نے ایک اونٹ کے پہلو سے اپنے دست مبارک سے اس کی اون پکڑی اور فرمایا کہ میں ایک عام مسلمان کی نسبت اس اون کا بھی کوئی زائد استحقاق نہیں رکھتا۔
Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki ek martaba sadqay ke kuchh unt Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ke samne se guzar rahe thay, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek unt ke pahlu se apne dast mubarak se us ki oon pakri aur farmaya ki mein ek aam musalman ki nisbat is oon ka bhi koi zaid istihaaq nahin rakhta.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، حَدَّثَنَا أَبَانُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ غُزَيٍّ ، حَدَّثَنِي عَمِّي عِلْبَاءُ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: مَرَّتْ إِبِلُ الصَّدَقَةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: فَأَهْوَى بِيَدِهِ إِلَى وَبَرَةٍ مِنْ جَنْبِ بَعِيرٍ، فَقَالَ:" مَا أَنَا بِأَحَقَّ بِهَذِهِ الْوَبَرَةِ مِنْ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ".