1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyun | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| abī taḥyá | Hakim ibn Sa'd al-Hanafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘imrān bn ẓabyān | Imran ibn Zubyan al-Hanafi | Acceptable |
| sharīkun | Sharik ibn Abd Allah al-Qadi | Truthful, poor memory, errs often |
| abū aḥmad | Muhammad ibn Abdullah al-Zubayri | Trustworthy, Upright, may err in Thawri's Hadiths |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٌّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبِي تَحْيَى | حكيم بن سعد الحنفي | صدوق حسن الحديث |
| عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ | عمران بن ظبيان الحنفي | مقبول |
| شَرِيكٌ | شريك بن عبد الله القاضي | صدوق سيء الحفظ يخطئ كثيرا |
| أَبُو أَحْمَدَ | محمد بن عبد الله الزبيرى | ثقة ثبت قد يخطئ في حديث الثوري |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 713
Abu Yahya said that when an unfortunate and wretched man named Ibn Muljam fatally attacked Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him, said, "Treat him the same way as the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, treated the person who intended to martyr him," then he said, "Kill him and burn his body."
Grade: Da'if
ابویحییٰ کہتے ہیں کہ جب ابن ملجم نامی ایک بدنصیب اور شقی نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ پر قاتلانہ حملہ کیا تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ اس کے ساتھ وہی سلوک کرو جو نبی ﷺ نے اس شخص کے ساتھ کیا تھا جس نے انہیں شہید کرنے کا ارادہ کیا تھا، پھر فرمایا کہ اسے قتل کر کے اس کی لاش نذر آتش کر دو۔
Abu Yahya kehte hain ke jab Ibn Muljim nami ek badnaseeb aur shaqi ne Sayyidina Ali (رضي الله تعالى عنه) par qatalana hamla kiya to Sayyidina Ali (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya ke iske saath wohi sulook karo jo Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne uss shakhs ke saath kiya tha jisne unhen shaheed karne ka irada kiya tha, phir farmaya ke ise qatl kar ke iski laash nazar aatish kar do.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ ظَبْيَانَ ، عَنْ أَبِي تَحْيَى ، قَالَ: لَمَّا ضَرَبَ ابْنُ مُلْجِمٍ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ الضَّرْبَةَ، قَالَ عَلِيٌّ : افْعَلُوا بِهِ كَمَا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَفْعَلَ بِرَجُلٍ أَرَادَ قَتْلَهُ، فَقَالَ:" اقْتُلُوهُ، ثُمَّ حَرِّقُوهُ".