1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين

The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه

NameFameRank
Aliyyin al-Azdi Ali ibn Abi Talib al-Hashimi Sahabi
Nafiʿ ibn Khalid al-Khuza'i Nafi' ibn Jubayr al-Nawfali Thiqah Fadil (Trustworthy and Excellent)
Uthman ibn Abdullah ibn Hurmuz Uthman ibn Muslim al-Makki Acceptable
Mis'ar Ma'sar bin Kidam Al-Amiri Trustworthy, Sound
Al-Masʿudi Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Masudi Trustworthy, he became confused before his death, and the rule for him is that whoever heard from him in Baghdad, it was after the confusion
Kīʿ Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٍّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي
نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ نافع بن جبير النوفلي ثقة فاضل
عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُرْمُزَ عثمان بن مسلم المكي مقبول
وَمِسْعَرٌ مسعر بن كدام العامري ثقة ثبت
الْمَسْعُودِيُّ عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام

Musnad Ahmad ibn Hanbal 744

It is narrated by Sayyidina Ali, may Allah be pleased with him, that the palms of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, were full (fleshy), and the joints of his bones were strong.


Grade: Hasan

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ ﷺ کی ہتھیلیاں اور پاؤں بھرے ہوئے اور ہڈیوں کے جوڑ مضبوط تھے۔

Sayyiduna Ali (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki hatheliyan aur paon bhare hue aur haddiyon ke jor mazboot thay.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، وَمِسْعَرٌ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ، ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ".

Reference    : Musnad Ahmad ibn Hanbal 744