1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين


The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 765

Ali, may Allah be pleased with him, narrates: Once, the Prophet, peace and blessings be upon him, was sleeping, and we were sitting nearby mentioning the Antichrist (Dajjal). Suddenly, the Prophet, peace and blessings be upon him, woke up. His blessed face was red, and he said, "I fear for you something other than the Antichrist more."


Grade: Da'if

سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ سوئے ہوئے تھے اور ہم قریب ہی بیٹھے دجال کا تذکرہ کر رہے تھے، اچانک آپ ﷺ بیدار ہوگئے، آپ ﷺ کے روئے انور کا رنگ سرخ ہو رہا تھا، آپ ﷺ نے فرمایا: ”مجھے تم پر دجال سے زیادہ ایک دوسری چیز کا خطرہ ہے۔“

Syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ke ek martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) soye hue the aur hum qareeb hi baithe dajjal ka tazkara kar rahe the, achanak Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) bedar hogaye, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke roye anwar ka rang surkh ho raha tha, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Mujhe tum par dajjal se ziada ek dusri cheez ka khatra hai.”

حدثنا أَبُو النَّضْرِ ، حَدَّثَنَا الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ سُفيان ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَيٍّ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: ذَكَرْنَا الدَّجَّالَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَائِمٌ، فَاسْتَيْقَظَ مُحْمَرًّا لَوْنُهُ، فَقَالَ:" غَيْرُ ذَلِكَ أَخْوَفُ لِي عَلَيْكُمْ"، ذَكَرَ كَلِمَةً.