6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama ibn 'Abd al-Rahman ibn 'Awf | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Muhammad ibn al-Aswad | Muhammad ibn Al-Aswad Al-Jumahi | Unknown |
| Hisham ibn Abi Hisham | Hisham ibn Abi Hisham al-Qurashi | Abandoned in Hadith |
| Yazid | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْأَسْوَدِ | محمد بن الأسود الجمحي | مجهول الحال |
| هِشَامُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ | هشام بن أبي هشام القرشي | متروك الحديث |
| يَزِيدُ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 7917
Hazrat Abu Huraira (RA) se marwi hai ke Nabi Kareem (SAW) ne farmaya: "Meri ummat ko Ramazan mein paanch cheezen aisi di gayi hain jo is se pehle kisi ummat ko nahi di gayi. Roza daar ke munh ki boo Allah ke nazdeek musk ki khushboo se zyada pakiza hai. Iftaar tak farishte unke liye istighfar karte rehte hain. Allah ta'ala rozana Jannat ko mazin farmate hain aur farmate hain ke anqareeb mere nek bande apne upar se mehnat o takleef ko utaar phenkenge aur tere paas aayenge. Iss mahine mein sarkash shayateen ko jakar diya jata hai. Isliye ghair Ramazan mein unhein jo azadi hasil hoti hai woh is mahine mein nahi hoti aur mah-e-Ramazan ki aakhri raat mein roza daron ki bakshish kardi jati hai. Kisi ne poocha ya Rasool Allah, kya yehi shab qadr hai? Farmaya nahi, albatta baat yeh hai ke jab mazdoor apni mazdoori poori karle to usay uski tanqaa puri puri de di jati hai."
Grade: Da'if
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا میری امت کو رمضان میں پانچ چیزیں ایسی دی گئی ہیں جو اس سے پہلے کسی امت کو نہیں دی گئیں روزہ دار کے منہ کی بھبک اللہ کے نزدیک مشک کی خوشبو سے زیادہ پاکیزہ ہے افطار تک فرشتے ان کے لئے استغفار کرتے رہتے ہیں اللہ تعالیٰ روزانہ جنت کو مزین فرماتے ہیں اور فرماتے ہیں کہ عنقریب میرے نیک بندے اپنے اوپر سے محنت و تکلیف کو اتار پھینکیں گے اور تیرے پاس آئیں گے اس مہینے میں سرکش شیاطین کو جکڑ دیا جاتا ہے۔ لہٰذا غیر رمضان میں انہیں جو آزادی حاصل ہوتی ہے وہ اس میہنے میں نہیں ہوتی اور ماہ رمضان کی آخری رات میں روزہ داروں کی بخشش کردی جاتی ہے کسی نے پوچھا یا رسول اللہ رسول اللہ ﷺ کیا یہی شب قد رہے؟ فرمایا نہیں البتہ بات یہ ہے کہ جب مزدور اپنی مزدوری پوری کرلے تو اسے اس کی تنخواہ پوری پوری دے دی جاتی ہے۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ki Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya meri ummat ko Ramzan mein panch cheezain aisi di gai hain jo is se pehle kisi ummat ko nahi di gai'en Rozedar ke munh ki bhabhak Allah ke nazdeek mushk ki khushbu se zyada pakiza hai Iftar tak farishte un ke liye istighfar karte rehte hain Allah Ta'ala rozana Jannat ko mazeen farmate hain aur farmate hain ki anqareeb mere nek bande apne upar se mehnat o takleef ko utar phenkein ge aur tere pass aaen ge Is mahine mein sarkash shayateen ko jakar diya jata hai lihaza ghair Ramzan mein unhen jo azadi hasil hoti hai wo is mahine mein nahi hoti aur mah-e-Ramzan ki aakhri raat mein rozedaron ki bakhshish kar di jati hai kisi ne pucha Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) kya yahi Shab-e-Qadr hai? Farmaya nahi albatta baat yeh hai ki jab mazedoor apni mazdoori puri karle to use us ki tankhwah puri puri de di jati hai.
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أُعْطِيَتْ أُمَّتِي خَمْسَ خِصَالٍ فِي رَمَضَانَ، لَمْ تُعْطَهَا أُمَّةٌ قَبْلَهُمْ: خُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ، وَتَسْتَغْفِرُ لَهُمْ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يُفْطِرُوا، وَيُزَيِّنُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ كُلَّ يَوْمٍ جَنَّتَهُ، ثُمَّ يَقُولُ: " يُوشِكُ عِبَادِي الصَّالِحُونَ أَنْ يُلْقُوا عَنْهُمْ الْمَئُونَةَ وَالْأَذَى وَيَصِيرُوا إِلَيْكِ، وَيُصَفَّدُ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ، فَلَا يَخْلُصُوا إِلَى مَا كَانُوا يَخْلُصُونَ إِلَيْهِ فِي غَيْرِهِ، وَيُغْفَرُ لَهُمْ فِي آخِرِ لَيْلَةٍ". قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَهِيَ لَيْلَةُ الْقَدْرِ؟ قَالَ: لَا، وَلَكِنَّ الْعَامِلَ إِنَّمَا يُوَفَّى أَجْرَهُ إِذَا قَضَى عَمَلَهُ .