6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة
The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)
مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Mu'awiya ibn Mu'tib al-Hudhali | Muawiyah ibn Utbah al-Hudhali | Trustworthy |
| Salim ibn Abi Salim | Salem Bin Abi Salem Al Jaishani | Saduq (truthful) Hasan Hadith |
| Yazid ibn Abi Habib | Yazid ibn Qays al-Azdi | Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations |
| Laythun | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| al-Khuza'i yani Aba Salama | Mansur ibn Salamah al-Khuza'i | Trustworthy, Upright, Hafiz (One who has memorized the Quran) |
| Hashim | Hashim ibn al-Qasim al-Laythi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| مُعَاوِيَةَ بْنِ مُعْتِبٍ الْهُذَلِيِّ | معاوية بن عتبة الهذلي | ثقة |
| سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ | سالم بن أبي سالم الجيشاني | صدوق حسن الحديث |
| يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ | يزيد بن قيس الأزدي | ثقة فقيه وكان يرسل |
| لَيْثٌ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| والْخُزَاعِيُّ يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ | منصور بن سلمة الخزاعي | ثقة ثبت حافظ |
| هَاشِمٌ | هاشم بن القاسم الليثي | ثقة ثبت |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 8070
It is narrated on the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that once I asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), "What answer did your Lord give you regarding intercession?" The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "By the One in whose power is the life of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), I was expecting that you would be the first among my Ummah to ask me about this, for I have seen your eagerness for knowledge. By the One in whose power is the life of Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him), nothing is more important to me than the arrival of a multitude of people at the gates of Paradise due to my intercession. And my intercession will be for every person who bears witness to the Oneness of Allah with sincerity of heart, his heart affirming his tongue, and his tongue affirming his heart."
Grade: Sahih
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے ایک مرتبہ نبی کریم ﷺ سے سوال پوچھا کہ شفاعت کے بارے آپ کے رب نے آپ کو کیا جواب دیا؟ نبی کریم ﷺ نے فرمایا اس ذات کی قسم جس کے دست قدرت میں محمد ﷺ کی جان ہے میرا یہی گمان تھا کہ اس چیز کے متعلق میری امت میں سب سے پہلے تم ہی سوال کرو گے کیونکہ میں علم کے بارے تمہاری حرص دیکھ رہاہوں اس ذات کی قسم جس کے دست قدرت میں محمد ﷺ کی جان ہے میرے نزدیک لوگوں کا سیلاب جنت کے دروازے پر آنا میری شفاعت کی تکمیل سے زیادہ اہم نہیں ہے اور میری شفاعت ہر اس شخص کے لئے ہوگی جو خلوص دل کے ساتھ لاالہ الہ اللہ کی گواہی دیتا ہو اس کا دل اس کی زبان کی تصدیق کرتا ہو اور اس کی زبان اس کے دل کی تصدیق کرتی ہو۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) se marvi hai ke maine ek martaba Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) se sawal pucha ke shafaat ke bare aap ke Rab ne aap ko kya jawab diya? Nabi Kareem (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya iss zaat ki qasam jiske dast e qudrat mein Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) ki jaan hai mera yahi gumaan tha ke iss cheez ke mutalliq meri ummat mein sab se pehle tum hi sawal karoge kyunki mein ilm ke bare tumhari haris dekh raha hun. Iss zaat ki qasam jiske dast e qudrat mein Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) ki jaan hai mere nazdeek logon ka seelab jannat ke darwaze par aana meri shafaat ki takmeel se zyada ahm nahi hai aur meri shafaat har uss shakhs ke liye hogi jo khuloos e dil ke saath La Ilaha Illallah ki gawahi deta ho uss ka dil uss ki zubaan ki tasdeeq karta ho aur uski zubaan uss ke dil ki tasdeeq karti ho.
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ ، والْخُزَاعِيُّ يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ ، قَالَا: حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ مُعْتِبٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَاذَا رَدَّ إِلَيْكَ رَبُّكَ فِي الشَّفَاعَةِ؟ فَقَالَ:" وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَقَدْ ظَنَنْتُ أَنَّكَ أَوَّلُ مَنْ يَسْأَلُنِي عَنْ ذَلِكَ مِنْ أُمَّتِي، لِمَا رَأَيْتُ مِنْ حِرْصِكَ عَلَى الْعِلْمِ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، مَا يَهُمُّنِي مِنَ انْقِصَافِهِمْ عَلَى أَبْوَابِ الْجَنَّةِ، أَهَمُّ عِنْدِي مِنْ تَمَامِ شَفَاعَتِي، وَشَفَاعَتِي لِمَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصًا، يُصَدِّقُ قَلْبُهُ لِسَانَهُ، وَلِسَانُهُ قَلْبَهُ" .