6.
Musnad of the Companions Who Narrated Abundantly
٦-
مسند المكثرين من الصحابة


The Musnad of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him)

مسنَد اَبِی هرَیرَةَ رَضِیَ اللَّه عَنه

Musnad Ahmad ibn Hanbal 8607

And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "None of you should wish for death, nor should he pray for it before it comes to him, unless he is very confident of his deeds. For when any one of you dies, his deeds come to an end, whereas the believer continues to receive the reward of his good deeds even after his death."


Grade: Sahih

اور نبی ﷺ نے فرمایا: تم میں سے کوئی شخص موت کی تمنا نہ کرے اور موت آنے سے قبل اس کی دعاء نہ کرے الاّ یہ کہ اسے اپنے اعمال پر بہت زیادہ ہی بھروسہ ہو کیونکہ تم میں سے کوئی بھی جب مرجاتا ہے تو اس کے اعمال منقطع ہوجاتے ہیں جبکہ مومن اپنی زندگی میں خیر ہی کا اضافہ کرتا ہے۔

Aur Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Tum mein se koi shakhs maut ki tamanna na kare aur maut aane se pahle uski dua na kare illa yeh keh use apne amal par bahut zyada hi bharosa ho kyunki tum mein se koi bhi jab mar jata hai to uske amal munqata ho jate hain jab keh momin apni zindagi mein khair hi ka izafa karta hai.

وَبِإِسْنَادِهِ، وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ، وَلَا يَدْعُو بِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ قَدْ وَثِقَ بِعَمَلِهِ، فَإِنَّهُ إِنْ مَاتَ أَحَدُكُمْ، انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ، وَإِنَّهُ لَا يَزِيدُ الْمُؤْمِنَ عُمْرُهُ إِلَّا خَيْرًا" .