1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ‘abd khayrin | Abd Khair bin Yazid al-Hamdani | Trustworthy |
| ‘abd al-malik bn sal‘in | Abd al-Malik ibn Sal' al-Hamadani | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| mushir bn ‘abd al-malik bn sal‘in | Mashahr ibn Abd al-Malik al-Hamadani | Acceptable |
| isḥāq bn ismā‘īl | Ishaq ibn Ismail al-Yatim | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| عَبْدِ خَيْرٍ | عبد خير بن يزيد الهمداني | ثقة |
| عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سَلْعٍ | عبد الملك بن سلع الهمداني | صدوق حسن الحديث |
| مُسْهِرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَلْعٍ | مسهر بن عبد الملك الهمداني | مقبول |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | إسحاق بن إسماعيل اليتيم | ثقة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 910
Abdul Khayr (may Allah have mercy on him) said that once, Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) taught us the way the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to perform ablution. So, first, he washed his palms three times, rinsed his mouth three times, poured water into his nose, washed his face three times, and said that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to perform ablution in this way.
Grade: Hasan
عبدخیر رحمہ اللہ کہتے ہیں کہ ایک مرتبہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے (ہمیں نبی ﷺ کا طریقہ وضو سکھایا) چنانچہ سب سے پہلے انہوں نے تین مرتبہ اپنی ہتھیلیوں کو دھویا، تین مرتبہ کلی کی، ناک میں پانی ڈالا، تین مرتبہ چہرہ دھویا، اور فرمایا کہ نبی ﷺ اسی طرح وضو کیا کرتے تھے۔
Abdulkhayr rehmatullah alaih kehte hain ke ek martaba syedna Ali (رضي الله تعالى عنه) ne (hamen Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ka tareeqa wazu sikhaya) chunancha sabse pehle unhon ne teen martaba apni hatheliyon ko dhoya teen martaba kuli ki naak mein pani dala teen martaba chehra dhoya aur farmaya ke Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) isi tarah wazu kiya karte the
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا مُسْهِرُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَلْعٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ سَلْعٍ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ" غَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَقَالَ: هَذَا وُضُوءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ".