1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyan | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| umm mūsá | Faktah al-Kufiyyah | Acceptable |
| mughīrah | Mughirah ibn Miqsam al-Dabbi | Trustworthy Mudallis |
| muḥammad bn fuḍaylin | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيًّا | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أُمِّ مُوسَى | فاختة الكوفية | مقبول |
| مُغِيرَةُ | المغيرة بن مقسم الضبي | ثقة مدلس |
| مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 920
Ali (may Allah be pleased with him) narrates that once Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) commanded Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) to climb a tree to get something for him. When the companions (may Allah be pleased with them) saw Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) climbing, they looked at his legs and started laughing seeing his thin shanks. Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Why are you laughing? Verily, one leg of Abdullah will be heavier than the Uhud mountain on the scale of deeds on the Day of Judgment."
Grade: Sahih
سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی ﷺ نے سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ کو حکم دیا تو وہ درخت پر چڑھ گئے، نبی ﷺ نے انہیں کچھ لانے کا حکم دیا تھا، صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کو درخت پر چڑھتے ہوئے دیکھا تو ان کی پنڈلی پر بھی نظر پڑی، وہ ان کی پتلی پتلی پنڈلیاں دیکھ کر ہنس پڑے، نبی ﷺ نے فرمایا: ”کیوں ہنس رہے ہو؟ یقینا عبداللہ کا ایک پاؤں قیامت کے دن میزان عمل میں احد پہاڑ سے بھی زیادہ وزنی ہوگا۔“
Sayyidna Ali (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh aik martaba Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Sayyidna Ibn Masood (رضي الله تعالى عنه) ko hukm diya to woh darakht par chad gaye, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne unhen kuch lane ka hukm diya tha, Sahaba kiram (رضي الله تعالى عنه) ne Sayyidna Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) ko darakht par charhte hue dekha to un ki pindi par bhi nazar padi, woh un ki patli patli pindiyan dekh kar hans pade, Nabi (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: ”Kyun hans rahe ho? Yaqinan Abdullah ka aik paon qayamat ke din mizan amal mein uhud pahar se bhi ziada wazni hoga“.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ أُمِّ مُوسَى ، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ: أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ مَسْعُودٍ فَصَعِدَ عَلَى شَجَرَةٍ، أَمَرَهُ أَنْ يَأْتِيَهُ مِنْهَا بِشَيْءٍ، فَنَظَرَ أَصْحَابُهُ إِلَى سَاقِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ حِينَ صَعِدَ الشَّجَرَةَ، فَضَحِكُوا مِنْ حُمُوشَةِ سَاقَيْهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَا تَضْحَكُونَ؟! لَرِجْلُ عَبْدِ اللَّهِ أَثْقَلُ فِي الْمِيزَانِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أُحُدٍ".