1.
The Musnad of the Rightly Guided Caliphs
١-
مسند الخلفاء الراشدين
The Musnad of Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مسنَدِ عَلِیِّ بنِ اَبِی طَالِب رَضِیَ اللَّه عَنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddatih | Habiba bint Shariq al-Ansariya | Companion |
| yūsuf bn mas‘ūdin | Yusuf ibn Mas'ud al-Zarqi | Accepted |
| yaḥyá bn sa‘īdin | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| yaḥyá | Yahya ibn Sa'id al-Qattan | Trustworthy, Pious, حافظ (Preserver of Hadith), Imam, Exemplary |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدَّتِهِ | حبيبة بنت شريق الأنصارية | صحابي |
| يُوسُفَ بْنِ مَسْعُودٍ | يوسف بن مسعود الزرقي | مقبول |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| يَحْيَى | يحيى بن سعيد القطان | ثقة متقن حافظ إمام قدوة |
Musnad Ahmad ibn Hanbal 992
Yusuf bin Masood's grandmother said that a man passed by them on his camel, racing it in Mina during the Days of Tashreeq, and saying, "These are days of eating, drinking, and remembrance of Allah." I asked people about him, and they said, "He is Ali ibn Abi Talib, may Allah be pleased with him."
Grade: Sahih
یوسف بن مسعود کی دادی کہتی ہیں کہ ایک آدمی اپنے اونٹ پر ان کے پاس سے گذرا جو منی کے میدان میں ایام تشریق میں اپنا اونٹ دوڑا رہا ہے اور کہتا جارہا ہے کہ یہ تو کھانے پینے اور ذکر کے دن ہیں، میں نے لوگوں سے اس کے متعلق پوچھا تو انہوں نے بتایا کہ یہ سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ ہیں۔
Yusuf bin Masood ki dadi kehti hain ke ek aadmi apne oont par un ke paas se guzara jo mini ke maidan mein ayaam tashreeq mein apna oont daura raha hai aur kehta ja raha hai ke ye to khane pine aur zikr ke din hain, maine logon se is ke mutalliq poocha to unhon ne bataya ke ye Sayyiduna Ali bin Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) hain.
(حديث موقوف) حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ جَدَّتِهِ ، أَنَّ رَجُلًا مَرَّ بِهِمْ عَلَى بَعِيرٍ يُوضِعُهُ بِمِنًى فِي" أَيَّامِ التَّشْرِيقِ: إِنَّهَا أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ"، فَسَأَلْتُ عَنْهُ، فَقَالُوا: عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.