10.
Book of Zakat
١٠-
كتاب الزكاة

Chapter on those who say Zakat of his wealth is upon its owner and that the slave does not possess.

باب من قال زكاة ماله على مالكه وأن العبد لا يملك

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7349

Salim narrates from his father that I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) saying, “Whoever buys a slave, then the slave’s possessions belong to the one who bought him, except if the buyer makes a condition.”


Grade: Sahih

(٧٣٤٩) حضرت سالم اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے ہوئے سناتو جس نے غلام خریدا اس کے لیے مال ہے جس نے اسے بیچا مگر یہ کہ خریدنے والا شرط رکھ لے۔

(7349) Hazrat Salem apne walid se naqal farmate hain keh main ne Rasulullah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko farmate huye suna to jis ne ghulam kharida us ke liye maal hai jis ne use becha magar yeh keh kharidne wala shart rakh le.

٧٣٤٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الَحَافِظُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَخْتَوَيْهِ الْعَدْلُ، أنبأ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ،قَالَا:ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أنبأ اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ،قَالَ:سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:" مَنِ ابْتَاعَ عَبْدًا فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى، وَرَوَاهُ الْبُخَارِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يُوسُفَ عَنِ اللَّيْثِ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 7349

Sunan al-Kubra Bayhaqi 7350

(7350) Abdullah bin Nafi narrated from a person that I asked Umar bin Khattab (R.A.): "O' leader of the believers, is there Zakat on a slave?" He said: "No." I said: "Then on whom is Zakat obligatory?" He said: "On the owner of the wealth." Jabir said that I asked Ibn Umar (R.A.) : "Is there Zakat on the wealth of an orphan?" He said: "There is Zakat on the wealth of every wealthy Muslim. It is five on every two hundred, then calculate accordingly."


Grade: Da'if

(٧٣٥٠) عبداللہ بن نافع ایک شخص سے نقل فرماتے ہیں کہ میں نے عمربن خطاب (رض) سے پوچھا : اے امیر المؤمنین ! کیا غلام پر زکوۃ ہے ؟ تو انھوں نے کہا : نہیں ، میں نے کہا پھر کس پر مال زکوۃ واجب ہے تو انھوں نے کہا : مالک پر۔ جابر فرماتے ہیں کہ میں نے ابن عمر (رض) سے پوچھا کہ کیا یتیم کے مال میں زکوۃ ہے انھوں نے کہا : ہر مال دار مسلم کے مال میں زکوۃ ہے ، ہر دو سو میں سے پانچ ہیں اسی حساب سے جتنے ہوجائیں۔

7350 Abdullah bin Nafe aik shakhs se naqal farmate hain keh maine Umar bin Khattab (RA) se poocha: Aye Ameer-ul-Momineen! Kia ghulam per zakat hai? To unhon ne kaha: Nahin. Maine kaha phir kis per maal zakat wajib hai to unhon ne kaha: Maalik per. Jabir farmate hain keh maine Ibn Umar (RA) se poocha keh kia yateem ke maal mein zakat hai? Unhon ne kaha: Har maal dar muslim ke maal mein zakat hai, har do so mein se panch hain isi hisab se jitne hojain.

٧٣٥٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ، ثنا أَبُو عَامِرٍ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي شَيْبَانُ، وَجَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نَافِعٍ،عَنْ رَجُلٍ قَالَ:سَأَلْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَعَلَى الْمَمْلُوكِ زَكَاةٌ؟فَقَالَ:" لَا "فَقُلْتُ: عَلَى مَنْ هِيَ؟فَقَالَ:" عَلَى مَالِكِهِ "وَيُذْكَرُ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ جَابِرٍ الْحَذَّاءِ،قَالَ:سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ هَلْ فِي مَالِ الْمَمْلُوكِ زَكَاةٌ؟قَالَ:فِي مَالِ كُلِّ مُسْلِمٍ زَكَاةٌ، فِي مِائَتَيْنِ خَمْسَةٌ فَمَا زَادَ فَبِالْحِسَابِ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 7350