(8563) Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) used to perform I`tikaf annually during the last ten days of Ramadan. But in the year he died, he stayed in I`tikaf for twenty days.
Grade: Sahih
(٨٥٦٣) حضرت ابوہریرہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہر رمضان میں دس دن اعتکاف کرتے مگر جس سال آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فوت ہوئے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بیس دن اعتکاف کیا۔
(8563) Hazrat Abu Hurairah bayan karte hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) har Ramazan mein das din itikaf karte magar jis sal Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) fut hue to Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne bees din itikaf kiya.
Ubayy ibn Ka'b (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to observe Itikaf in the last ten days of Ramadan. One year, he (peace and blessings of Allah be upon him) was on a journey, so he could not observe Itikaf. Then, the following year, he (peace and blessings of Allah be upon him) observed Itikaf for twenty days.
Grade: Sahih
(٨٥٦٤) ابی بن کعب (رض) بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) رمضان کے آخری عشرے میں اعتکاف کیا کرتے تھے ایک سال آپ سفر میں تھے تو اعتکاف نہ کرسکے تو پھر اگلے سال آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بیس دن اعتکاف کیا۔
(8564) abi bin kab بیان karte hain ke nabi kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ramazan ke aakhri ashray mein aitkaf kiya karte thay ek sal aap safar mein thay to aitkaf na karsake to phir agle sal aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne bees din aitkaf kiya.
Anas (may Allah be pleased with him) reported that when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) observed I'tikaf, he would do so for ten days during the last ten days (of Ramadan). When he (peace and blessings of Allah be upon him) traveled, he observed I'tikaf for twenty days the following year. (Sahih) Narrated by Ahmad.
Grade: Sahih
(٨٥٦٥) انس (رض) بیان کرتے ہیں کہ جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مقیم ہوتے تو دس دن کا اعتکاف کرتے آخری عشرے میں۔ جب آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سفر کیا تو اگلے سال بیس دن اعتکاف کیا۔ (صحیح) اخرجہ احمد
(8565) Anas (RA) bayan karte hain ki jab aap (SAW) muqeem hote to das din ka aitekaf karte aakhri ashray mein. Jab aap (SAW) ne safar kiya to agle saal bees din aitekaf kiya. (Sahih) Akhraja Ahmad.