Aishah (May Allah be pleased with her) reported: The Messenger of Allah (ﷺ) used to put out his head from the mosque while he was in I`tikaf (seclusion in a mosque during the last ten days of Ramadan) and I would comb his hair and wash it, while I was menstruating.
Grade: Sahih
٨٥٧٥۔ سیدہ عائشہ بیان کرتی ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مسجد سے اپنا سر نکالتے تھے اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اعتکاف میں ہوتے میں اسے دھوتی اور میں حائضہ ہوتی۔
8575. Sayyida Ayesha bayan karti hain keh Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) masjid se apna sar nikalte thay aur aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) aitkaf mein hote mein ise dhoti aur mein haiza hoti.
٨٥٧٥ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ،عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ:كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخْرِجُ رَأْسَهُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَهُوَ مُعْتَكِفٌ فَأَغْسِلُهُ وَأَنَا حَائِضٌ. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْفِرْيَابِيِّ عَنْ سُفْيَانَ وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ حَدِيثِ زَائِدَةَ عَنْ مَنْصُورٍ