12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on someone who dislikes placing a sewn garment on himself while in ihram, even if he does not wear it.

باب من كره أن يطرح على نفسه مخيطا وهو محرم وإن لم يلبسه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 9074

Nafi' reported that Ibn 'Umar (Allah be pleased with them) caught cold while he was in the state of Ihram. I placed a burnus over him and he said: What is this? I said: This is a burnus. He said: Remove it from me. Don't you know that the Prophet (ﷺ) forbade the wearing of a burnus for one who is in the state of Ihram?


Grade: Sahih

(٩٠٧٤) نافع کہتے ہیں کہ ابن عمر (رض) کو ٹھنڈ لگ گئی، جب کہ وہ محرم تھے تو میں نے ان پر برنس ڈال دی تو انھوں نے کہا : یہ کیا ہے ؟ میں نے کہا : برنس ہے۔ کہنے لگے : اس کو مجھ سے دور کر دو، کیا تمہیں معلوم نہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے محرم کو برنس پہننے سے منع فرمایا ہے۔

9074 Nafi kehte hain ki Ibn Umar (RA) ko thand lag gai, jab keh woh muhrim thay to maine un par barnus daal di to unhon ne kaha: Yeh kya hai? Maine kaha: Barnus hai. Kehne lage: Is ko mujh se door kar do, kya tumhein maloom nahin ki Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne muhrim ko barnus pehenne se mana farmaya hai.

٩٠٧٤ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُقْرِئُ، أنبأ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، ثنا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ،عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ أَصَابَهُ بَرْدٌ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ بُرْنُسًا فَقَالَ:مَا هَذَا؟فَقُلْتُ:بُرْنُسٌ،فَقَالَ:أَبْعِدْهُ عَنِّي أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى الْمُحْرِمَ أَنْ يَلْبَسَ الْبُرْنُسَ؟