3.
Book of Prayer
٣-
كتاب الصلاة

Chapter on Narrating Duha Prayer as Two Rak'ahs

باب ذكر من رواها ركعتين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4897

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that my close friend (the Prophet) advised me to do three things: to pray Witr before sleeping, to fast three days every month, and to pray two rak'ahs of Duha.


Grade: Sahih

(٤٨٩٧) ابوہریرہ (رض) فرماتے ہیں کہ میرے خلیل نے مجھے تین چیزوں کی وصیت کی : سونے سے پہلے وتر پڑھنا، ہر مہینہ کے تین روزے اور چاشت کی دو رکعت۔

(4897) abo huraira (rz) farmate hain ke mere khalil ne mujhe teen cheezon ki wasiyat ki : sone se pehle witr parhna, har mahine ke teen roze aur chast ki do rakat.

٤٨٩٧ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ زَيْدُ بْنُ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ بِالْكُوفَةِ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُوسَى الْقَزَّازُ، أنبأ مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الدَّانَاجِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ،عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:" أَوْصَانِي خَلِيلِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِثَلَاثٍ: الْوِتْرِ قَبْلَ النَّوْمِ، وَصِيَامِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ، وَرَكْعَتَيِ الضُّحَى ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ أَسَدٍ، وَأَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 4897

Sunan al-Kubra Bayhaqi 4898

Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is a charity to be given for every joint of the human body every morning; and every tasbihah [saying Subhan Allah] is a charity, and every tahmidah [saying Alhamdulillah] is a charity, and every tahlilah [saying La ilaha illallah] is a charity, and every takbirah [saying Allahu Akbar] is a charity, and enjoining good is a charity, and forbidding evil is a charity, and two rak'ahs offered in the mid-morning (Chasht) will suffice for all of that."


Grade: Sahih

(٤٨٩٨) ابوذر (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سینقل فرماتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہر صبح ہر جوڑ پر صدقہ ہوتا ہے۔ سبحان اللہ کہنا بھی صدقہ ہے، اور الحمدللہ کہنا بھی صدقہ ہے ، اور لاالہ الا اللہ کہنا بھی صدقہ ہے۔ اور اللہ اکبر کہنا بھی صدقہ ہے اور نیکی کا حکم دینا بھی صدقہ ہے اور برائی سے روکنا بھی صدقہ ہے اور چاشت کی دو رکعات ان تمام سے کفایت کر جائیں گیں۔

(4898) Abuzar (rz) Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se نقل karte hain ke aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Har subah har jor par sadqa hota hai. Subhan Allah kehna bhi sadqa hai, aur alhamdulillah kehna bhi sadqa hai , aur lailaha illallah kehna bhi sadqa hai. Aur Allah Akbar kehna bhi sadqa hai aur neki ka hukum dena bhi sadqa hai aur burai se rokna bhi sadqa hai aur chasht ki do rakat in tamam se kafaayat kar jaen gi.

٤٨٩٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ، ثنا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ، ثنا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ سُلَامَى مِنْ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ، فَكُلُّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةٌ، وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَنَهْيٌ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ، وَيُجْزِي عَنْ ذَلِكَ رَكْعَتَانِ يَرْكَعُهُمَا مِنَ الضُّحَى ". رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ ابْنِ أَخِي جُوَيْرِيَةَ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 4898