Chapter on One Who Said to Recite 'In the Name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful' Between Every Two Surahs; Reports Have Passed About This
باب من قال يقرأ بين كل سورتين بسم الله الرحمن الرحيم قد مضت الأخبار في هذا
Sunan al-Kubra Bayhaqi 3057
Nafi' narrated that when Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) would start reciting in prayer, he would recite "Bismillahir Rahmanir Raheem". Then, when he finished Surah Fatiha, he would also recite "Bismillah" when starting the next Surah.
Grade: Sahih
(٣٠٥٧) نافع سے روایت ہے کہ عبداللہ بن عمر (رض) جب نماز میں قراءت شروع کرتے تو بسم اللہ الرحمن الرحیم پڑھتے۔ پھر جب سورة فاتحہ سے فارغ ہوتے تو اگلی سورت شروع کرتے وقت بھی بسم اللہ پڑھتے۔
3057 Nafi se riwayat hai ki Abdullah bin Umar (RA) jab namaz mein qirat shuru karte to Bismillah hir Rehman nir Raheem parhte phir jab Surah Fatiha se farig hote to agli surat shuru karte waqt bhi Bismillah parhte.
Nafi' narrates from Ibn Umar (may Allah be pleased with him) that when Ibn Umar (may Allah be pleased with him) would recite, he would recite {بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ } aloud and when he would recite the next Surah, he would recite Bismillah aloud then too.
Grade: Sahih
(٣٠٥٨) نافع ابن عمر (رض) سے نقل کرتے ہیں کہ ابن عمر (رض) جب قراءت کرتے تو { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ } بلند آواز سے پڑھتے اور جب اگلی سورت پڑھتے تب بھی اونچی آواز سے بسم اللہ پڑھتے۔
3058 Nafi ibn Umar (RA) se naqal karte hain ki Ibn Umar (RA) jab qirat karte to Bismillah hir Rehman ir Raheem buland awaz se parhte aur jab agli surat parhte tab bhi oonchi awaz se Bismillah parhte.
It is narrated on the authority of Azraq bin Qais that he said: I offered prayer behind Ibn Zubair (may Allah be pleased with him). He would recite {Bismillahir Rahmanir Raheem} aloud. Then, when he would recite {Walad-Dallin} [Al-Fatihah:7], he would again recite {Bismillahir Rahmanir Raheem} aloud.
This has been narrated to us by Abu Hurairah and several other Companions (may Allah be pleased with them).
Grade: Sahih
(٣٠٥٩) ازرق بن قیس سے روایت ہے کہ میں نے ابن زبیر (رض) کے پیچھے نماز پڑھی، وہ { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ } اونچی آواز سے پڑھتے تھے پھر، جب { وَلاَ الضَّالِّینَ } [الفاتحۃ : ٧] پڑھتے تب بھی { بِسْمِ اللَّہِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ } اونچی آواز سے پڑھتے۔
ہمیں ابوہریرہ اور دیگر کئی صحابہ (رض) سے یہ روایت بیان کی گئی ہے۔
3059 azraq bin qais se riwayat hai ke maine ibn zubair (rz) ke peeche namaz parhi woh bismillah hir rahman nir raheem oonchi aawaz se parhte thay phir jab wa laa dhaal leen al-fatiha 7 parhte tab bhi bismillah hir rahman nir raheem oonchi aawaz se parhte hamen abu hurairah aur digar kai sahaba (rz) se yeh riwayat bayan ki gai hai