'Amr ibn Shu'aib, on his father's authority, and he on his grandfather's, reported that the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade plucking out white hair, saying: "It is the light of a Muslim."
Grade: Sahih
(١٤٨٢٧) عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سفید بال اکھاڑنے سے منع کیا ہے اور فرمایا : یہ اسلام کا نور ہے۔
(14827) Amr bin Shoaib apne walid se aur wo apne dada se naql farmate hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne safaid baal ukhadne se mana kiya hai aur farmaya: Ye Islam ka noor hai.
'Amr bin Shu'aib, on his father's authority, and he on his grandfather's, reported that Allah's Messenger (ﷺ) said: Do not pluck out the white hair. When a Muslim grows a white hair in Islam, it is recorded for him as a good deed, and his sins are expiated because of it.
Grade: Sahih
(١٤٨٢٨) عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم سفید بالوں کو نہ اکھاڑو جس مسلمان کو حالت اسلام میں سفید بال آجاتے ہیں تو اللہ رب العزت اس کے لیے نیکی لکھ دیتے ہیں اور گناہ کو مٹا دیتے ہیں۔
(14828) Amr bin Shoaib apne wald se aur wo apne dada se naql farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Tum safeid baalon ko na ukhado jis musalman ko halat Islam mein safeid baal ajate hain to Allah Rab ul Izzat uske liye neki likh dete hain aur gunah ko mita dete hain.
Amr bin Shu'aib narrated from his father, and he from his grandfather, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Do not pluck out white hair. If any of you grows old in Islam - meaning white hairs appear - then for every white hair Allah raises him a degree, writes for him a good deed, and wipes out a sin."
Grade: Sahih
(١٤٨٢٩) عمرو بن شعیب اپنے والد سے اور وہ اپنے دادا سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : تم سفید بال نہ اکھاڑو اگر تم میں سے کسی کو اسلام کی حالت میں بڑھاپا آجائے یعنی سفید بال آجائیں تو اللہ رب العزت اس کے درجات کو بلند کرتا ہے اور اس کے لیے نیکی لکھ دیتا ہے اور برائی کو ختم کردیتا ہے۔
Amr bin Shoaib apne walid se aur wo apne dada se naql farmate hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Tum safed baal na ukkhado agar tum mein se kisi ko Islam ki halat mein budhapa aajaye yani safed baal aajayen to Allah Rab-ul-Izzat uske darjaat ko buland karta hai aur uske liye neki likh deta hai aur burai ko khatam karta hai.