Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "It is the duty of a master to provide his slave with food and clothing, and he should not burden him beyond his capacity."
Grade: Sahih
(١٥٧٧٢) ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا : غلاموں کا کھانا اور کپڑا مالک کے ذمہ ہے اور کوئی غلام کو اس کی طاقت سے بڑھ کر تکلیف نہ دے۔
15772 abu huraira (rz) se riwayat hai ke aap ne farmaya : gulamon ka khana aur kapra malik ke zimma hai aur koi gulam ko us ki taqat se barh kar takleef na de.
(15773) It is narrated on the authority of Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The food and clothing of a slave are upon his master, and no one should burden a slave beyond his capacity."
Grade: Sahih
(١٥٧٧٣) ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا : غلاموں کا کھانا اور کپڑا مالک کے ذمہ ہے اور کوئی غلام کو اس کی طاقت سے بڑھ کر تکلیف نہ دے۔
(15773) abo huraira (rz) se riwayat hai ke aap ne farmaya : gulamon ka khana aur kapra malik ke zimma hai aur koi gulam ko us ki taqat se barh kar takleef na de.
Khaithamah ibn Abdur-Rahman said: We were sitting with Abdullah ibn Amr (may Allah be pleased with him) when a slave of his came. He asked: "Has the food been given to the slaves?" It was said: "No." He said: "Go and give it to them." And he said: "It is enough sin for a believer that he withholds the food of his slave."
Grade: Sahih
(١٥٧٧٤) خیثمہ بن عبدالرحمن فرماتے ہیں کہ ہم عبداللہ بن عمرو (رض) کے پاس بیٹھے ہوئے تھے، قہرمان آیا تو آپ نے پوچھا کہ کیا غلاموں کو ان کا کھانا دے دیا ؟ کہا : نہیں۔ فرمایا : جاؤ اور انھیں دو اور فرمایا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کا فرمان ہے کہ مؤمن کے لیے اتنا ہی گناہ کافی ہے کہ وہ اپنے غلام کا کھانا روک لے۔
Khisma bin Abdurrahman farmate hain ki hum Abdullah bin Amro (RA) ke paas baithe hue the, Qahraman aaya to aap ne pucha ki kya gulamon ko unka khana de diya? Kaha: nahi. Farmaya: jao aur unhen do aur farmaya ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ka farman hai ki momin ke liye itna hi gunaah kafi hai ki wo apne gulam ka khana rok le.