Zahri says that when Abu Bakr became the Caliph, the Arabs apostatized, so Khalid bin Walid was sent to fight them. A fierce battle took place with Tulaiha, in which he martyred Ukasha bin Mihsan and Ibn 'Uqram. Later, he converted to Islam and came to Abu Bakr in Medina, then went to Makkah and performed Hajj. However, neither were they asked for retribution nor did they offer it.
Grade: Sahih
(١٦٧٦٠) زہری کہتے ہیں کہ جب ابوبکر خلیفہ بنے تو اہل عرب مرتد ہوگئے تو خالد بن ولید کو ان سے جنگ کرنے بھیجا اور طلیحہ سے بڑی شدید جنگ ہوئی اور اس نے عکاشہ بن محصن اور ابن أقرم کو شہید کیا ۔ بعد میں یہ مسلمان ہوگیا مدینہ میں ابوبکر کے پاس آیا، پھر مکہ جا کر عمرہ کیا لیکن نہ ان سے قصاص لیا گیا اور نہ دیت۔
Zahri kehte hain ki jab Abubakr khalifa bane to ehl-e-arab murtad hogaye to Khalid bin Walid ko in se jang karne bheja aur Tulaiha se badi shadid jang hui aur usne Ukasha bin Mohsin aur Ibn-e-Aqram ko shaheed kiya. Baad mein yeh musalman hogaya Madinah mein Abubakr ke paas aaya, phir Makkah ja kar Umrah kiya lekin na in se qisas liya gaya aur na diyat.
١٦٧٦٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا ⦗٣١٨⦘ يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ، ثَنَا جَدِّي، عَنِ الزُّهْرِيِّ،قَالَ:لَمَّا اسْتَخْلَفَ اللهُ أَبَا بَكْرٍ،وَارْتَدَّ مَنِ ارْتَدَّ مِنَ الْعَرَبِ عَنِ الْإِسْلَامِ فَذَكَرَ الْقِصَّةَ فِي بَعْثِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَقِتَالِهِ قَالَ:وَكَانَ طُلَيْحَةُ شَدِيدَ الْبَأْسِ فِي الْقِتَالِ، فَقَتَلَ طُلَيْحَةُ يَوْمَئِذٍ عُكَّاشَةَ بْنَ مِحْصَنٍ وَابْنَ أَقْرَمَ، فَلَمَّا غَلَبَ الْحَقُّ طُلَيْحَةَ تَرَجَّلَ ثُمَّ أَسْلَمَ وَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ، فَرَكِبَ يَسِيرُ فِي النَّاسِ آمِنًّا، حَتَّى مَرَّ بِأَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِالْمَدِينَةِ، ثُمَّ نَفَذَ إِلَى مَكَّةَ فَقَضَى عُمْرَتَهُ. وَيُذْكَرُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَنَّهُ أَسْقَطَ عَنْهُ الْقِصَاصَ