58.
Book of Journeys
٥٨-
كتاب السير

Chapter: Submitting to those who seek help from the people of the covenant against fighting polytheists

باب الرضخ لمن يستعان به من أهل الذمة على قتال المشركين

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17970

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) sought help from the Jews of Banu Qaynuqa and gave them some wealth as a reward, but did not give them a fixed share. This has been stated before.


Grade: Da'if

(١٧٩٧٠) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بنو قینقاع کے یہود سے مدد لی اور ان کو اس کا بدلہ کچھ مال عطیۃً دیا لیکن ان کو حصہ مقرر کر کے نہیں دیا۔ یہ پہلے بھی بیان ہوچکی ہے۔

Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) farmate hain keh Rasool Allah (SAW) Banu Qainuqa ke Yahud se madad lee aur in ko is ka badla kuch maal atayan diya lekin in ko hissa muqarrar kar ke nahi diya. Yeh pehle bhi bayan ho chuki hai.

١٧٩٧٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ،قَالَ:قَالَ الشَّافِعِيُّ: قَالَ أَبُو يُوسُفَ: أنبأ الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا،أَنَّهُ قَالَ:" اسْتَعَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَهُودِ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَرَضَخَ لَهُمْ، وَلَمْ يُسْهِمْ لَهُمْ "." تَفَرَّدَ بِهَذَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَارَةَ وَهُوَ مَتْرُوكٌ، وَلَمْ يَبْلُغْنَا فِي هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ رَوَينَا قَبْلُ هَذَا فِي كَرَاهِيَةِ الِاسْتِعَانَةِ بِالْمُشْرِكِينَ، وَاللهُ أَعْلَمُ "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 17970

Sunan al-Kubra Bayhaqi 17971

(17971) Zahri narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) took some Jewish people with him for Jihad and also fixed their share (of the spoils of war). Imam Shafi'i (may Allah have mercy on him) states that this Hadith is disconnected and therefore not a valid argument. Shaykh states: Fatiah Harithi says that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) went to Khaybar with ten Jews of Medina and fixed their share like the Muslims. This is also disconnected.


Grade: Da'if

(١٧٩٧١) زہری فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کچھ یہودی لوگوں کو ساتھ ملا کر جہاد کیا ہے اور ان کا حصہ بھی مقرر کیا ہے۔ امام شافعی (رح) فرماتے ہیں کہ یہ حدیث منقطع ہے اس لیے حجت نہیں ہے۔ شیخ فرماتے ہیں : فطیہ حارثی کہتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) مدینہ کے دس یہودیوں کو ساتھ لے کر خیبر کی طرف گئے اور ان کے لیے مسلمانوں کی طرح حصہ بھی مقرر کیا۔ یہ بھی منقطع ہے۔

(17971) Zehri farmate hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne kuch Yahudi logon ko sath mila kar jihad kiya hai aur un ka hissa bhi muqarrar kiya hai. Imam Shafi (rah) farmate hain keh yeh hadees munqata hai is liye hujjat nahi hai. Sheikh farmate hain : Fatiya Harithi kehte hain keh Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) Madina ke dus Yahudiyon ko sath le kar Khyber ki taraf gaye aur un ke liye Musalmanon ki tarah hissa bhi muqarrar kiya. Yeh bhi munqata hai.

١٧٩٧١ - فَأَمَّا الْحَدِيثُ الَّذِي أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو الْوَلِيدِ الْفَقِيهُ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثنا حَفْصٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الزُّهَرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" غَزَا بِنَاسٍ مِنَ الْيَهُودِ فَأَسْهَمَ لَهُمْ "." فَهَذَا مُنْقَطِعٌ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ "قَالَ الشَّافِعِيُّ:" وَالْحَدِيثُ الْمُنْقَطِعُ عِنْدَنَا لَا يَكُونُ حُجَّةً.قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ:وَرَوَى الْوَاقِدِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي سَبْرَةَ، عَنْ فُطَيْرٍ الْحَارِثِيِّ،قَالَ:"خَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَشَرَةٍ مِنَ الْيَهُودِ مِنْ يَهُودِ الْمَدِينَةِ إِلَى خَيْبَرَ فَأَسْهَمَ لَهُمْ كَسُهْمَانِ الْمُسْلِمِينَ ". وَهَذَا مُنْقَطِعٌ وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 17971