Chapter on what has been mentioned about the liver and spleen
باب ما جاء في الكبد والطحال
Sunan al-Kubra Bayhaqi 19697
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Two types of blood and two types of dead animals are lawful for us. The two types of blood are the liver and the spleen, and the two types of dead animals are fish and locusts."
Grade: Da'if
(١٩٦٩٧) عبداللہ بن عمر (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہمارے لیے دو خون اور دو مردار حلال ہیں، دو خون سے مراد جگر اور تلی ہے اور دو مردار سے مراد مچھلی اور ٹڈی ہے۔
(19697) Abdullah bin Umar (RA) farmate hain ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : Humare liye do khoon aur do murdar halal hain, do khoon se murad jigar aur tili hai aur do murdar se murad machhli aur tiddi hai.
Zayd ibn Thabit (may Allah be pleased with him) said: "I used to eat spleen, even though I didn't need to, just so my family would know there was no harm in it."
Grade: Sahih
(١٩٦٩٨) زید بن ثابت (رض) فرماتے ہیں کہ میں تلی کھا لیتا تھا حالانکہ مجھے ضرورت نہ ہوتی۔ صرف اس لیے کہ میرے گھر والے جان لیں کہ اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔
(19698) Zaid bin Sabit (RA) farmate hain ki main tali kha leta tha halanki mujhe zaroorat na hoti. Sirf is liye ki mere ghar wale jaan len ki is mein koi harj nahi hai.
Ikrimah narrated that a man asked Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him), "May I eat spleen?" He replied, "Yes." The man said, "But it often contains blood." Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) replied, "Only flowing blood is prohibited."
Grade: Da'if
(١٩٦٩٩) عکرمہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نے ابن عباس (رض) سے سوال کیا : کیا میں تلی کھا لوں فرمایا : ہاں۔ وہ کہنے لگا : اس میں اکثر خون ہوتا ہے۔ ابن عباس (رض) فرماتے کہ صرف بہنے والا خون حرام ہے۔
Akarma farmate hain ki ek aadmi ne Ibn Abbas (RA) se sawal kiya : kya main tali kha loon farmaya : haan. Wo kahne laga : is mein aksar khoon hota hai. Ibn Abbas (RA) farmate keh sirf behne wala khoon haram hai.