8.
Book of Rain Prayer
٨-
كتاب صلاة الاستسقاء

Chapter: Seeking Answer Upon the Descent of Rain

باب طلب الإجابة عند نزول الغيث

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6459

Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There are two Duas (supplications) which are not rejected, or you (peace and blessings of Allah be upon him) said: which are seldom rejected: one at the time of the Adhan (call to prayer) and the other during the battle when the (two armies) are attacking each other." Sahl bin Sa'd (may Allah be pleased with him) also reported from you (peace and blessings of Allah be upon him) that you said: "And in the rain."


Grade: Sahih

(٦٤٥٩) سھل بن سعد (رض) بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” دو دعائیں ایسی ہیں جو رد نہیں کی جاتیں یا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : بہت کم ہی رد کی جاتی ہیں : ایک اذان کے وقت اور دوسری لڑائی کے وقت جب ایک دوسرے کو کاٹ رہا ہوتا ہے۔ نیز سھل بن سعد (رض) آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ بھی بیان کرتے ہیں کہ آپ نے فرمایا :” اور بارش میں “۔

(6459) Sahl bin Saad (RA) bayan karte hain keh Rasul Allah (SAW) ne irshad farmaya : " Do duain aisi hain jo rad nahin ki jati ya aap (SAW) ne farmaya : bahut kam hi rad ki jati hain : aik azan ke waqt aur dusri larai ke waqt jab aik dusre ko kaat raha hota hai . Neez Sahl bin Saad (RA) aap (SAW) se yeh bhi bayan karte hain keh aap ne farmaya :" aur barish mein ".

٦٤٥٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ، ثنا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ الْبَزَّازُ، ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ، ثنا مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ،عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ، أَوْ قَلَّمَا تُرَدَّانِ؛ الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ عِنْدَ الْبَأْسِ حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا ".قَالَ مُوسَى:وَحَدَّثَنِي رِزْقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَدَنِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" وَتَحْتَ الْمَطَرِ ". وَرُوِيَ فِي ذَلِكَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِلَّا أَنَّ عُفَيْرَ بْنَ مَعْدَانَ عَلَى طَرِيقَةٍ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 6459

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6460

The doors of heaven are opened and supplications are answered at four times: 1. When the ranks are being straightened for prayer. 2. At the time of rainfall. 3. At the time of the call to prayer. 4. At the time of visiting the Kaaba.


Grade: Da'if

(٦٤٦٠) ابو امامۃ کو بیان کرتے ہوئے سنا، وہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے بیان کرتے ہیں کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : آسمان کے دروازے کھول دیے جاتے ہیں اور چار مواقع پر دعا قبول کی جاتی ہے :1 صفوں کے درست کرتے وقت۔ 2 بارش کے نزول کے وقت۔ 3 نماز کی اقامت کے وقت۔ 4 بیت اللہ کی زیارت کے وقت۔

6460 Abu Imama ko bayan karte huye suna woh Nabi Kareem sallallaho alaihi wasallam se bayan karte hain ke aap sallallaho alaihi wasallam ne farmaya aasman ke darwaze khol diye jate hain aur chaar mauqon par dua qubool ki jati hai 1 saffon ke durust karte waqt 2 barish ke nuzul ke waqt 3 namaz ki aqamat ke waqt 4 Baitullah ki ziyarat ke waqt

٦٤٦٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعْدٍ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ، ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ أَبُو أَحْمَدَ، ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ عُفَيْرِ بْنِ مَعْدَانَ، ثنا سُلَيْمُ بْنُ عَامِرٍ،عَنْ أَبِي أُمَامَةَ سَمِعَهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" تُفْتَحُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ،وَيُسْتَجَابُ الدُّعَاءُ فِي أَرْبَعَةِ مَوَاطِنَ:عِنْدَ الْتِقَاءِ الصُّفُوفِ، وَعِنْدَ نُزُولِ الْغَيْثِ، وَعِنْدَ إِقَامَةِ الصَّلَاةِ، وَعِنْدَ رُؤْيَةِ الْكَعْبَةِ "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 6460