Abu Imamah bin Sahl bin Hunaif narrated that a companion of the Messenger of Allah (ﷺ) informed him that in the funeral prayer, the Imam should say Takbir, then send blessings on the Prophet (ﷺ) and supplicate purely in three Takbirs. Then he should give a slight Salam, when he turns (from right to left) and the Sunnah is that the followers should do the same as the Imam does. Ibn Shihab said: I mentioned this narration, which Abu Imamah narrated to me, to Muhammad bin Sirin that reciting (supplication) in the funeral prayer is a Sunnah. He said: I heard it from Dhahak bin Qais that he narrated from Habib bin Maslamah regarding funeral prayer: (The procedure is) same as Abu Imamah narrated the Hadith.
Grade: Sahih
(٦٩٦٢) ابو امامہ بن سہل بن حنیف فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ایک صحابی نے خبر دی کہ نماز جنازہ میں امام تکبیر کہے، پھر نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود پڑھے اور تین تکبیرات میں خالص دعا کرے ۔ پھر ہلکا سا سلام پھیرے ، جب وہ پھرے اور سنت یہی ہے کہ پیچھے والے ویسے ہی کریں جیسے امام نے کیا۔ ابن شہاب فرماتے ہیں کہ میں نے اس بات کا تذکرہ محمد بن سوید سے کیا جس کی خبر مجھے ابو امامہ نے دی تھی کہ میت پر نماز میں پڑھنا سنت ہے تو انھوں نے کہا : میں نے ضحاک بن قیس سے سنا کہ وہ حبیب بن مسلمہ سے نمازِ جنازہ کے بارے میں نقل فرماتے ہیں : اسی طرح جیسے ابو امامہ نے حدیث بیان کی۔
(6962) Abu Umama bin Sahl bin Hanif farmate hain ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke ek sahabi ne khabar di ki namaz janaza mein imam takbeer kahe, phir Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) par durood padhe aur teen takbeerat mein khalis dua kare. Phir halka sa salaam phere, jab wo phere aur sunnat yahi hai ki peeche wale waise hi karen jaise imam ne kiya. Ibn Shahab farmate hain ki maine is baat ka tazkara Muhammad bin Suwaid se kiya jis ki khabar mujhe Abu Umama ne di thi ki mait par namaz mein padhna sunnat hai to unhon ne kaha: maine Zahak bin Qais se suna ki wo Habib bin Muslamah se namaz-e-janaza ke bare mein naql farmate hain: isi tarah jaise Abu Umama ne hadees bayan ki.
٦٩٦٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ التَّاجِرُ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَسْقَلَانِيُّ، ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، ثنا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ،قَالَ:أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، وَكَانَ مِنْ كُبَرَاءِ الْأَنْصَارِ وَعُلَمَائِهِمْ وَمِنْ أَبْنَاءِ الَّذِينَ شَهِدُوا بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَهُ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي" الصَّلَاةِ عَلَى الْجِنَازَةِ أَنْ يُكَبِّرَ الْإِمَامُ، ثُمَّ يُصَلِّي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَيُخْلِصُ الصَّلَاةَ فِي التَّكْبِيرَاتِ الثَّلَاثِ، ثُمَّ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا خَفِيفًا حِينَ يَنْصَرِفُ، وَالسُّنَّةُ أَنْ يَفْعَلَ مَنْ وَرَاءَهُ مِثْلَ مَا فَعَلَ إِمَامُهُ "قَالَ الزُّهْرِيُّ:" حَدَّثَنِي بِذَلِكَ أَبُو أُمَامَةَ، وَابْنُ الْمُسَيِّبِ يَسْمَعُ فَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ عَلَيْهِ "،قَالَ ابْنُ شِهَابٍ:فَذَكَرْتُ الَّذِي أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ مِنَ السُّنَّةِ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ لِمُحَمَّدِ بْنِ سُوَيْدٍ،فَقَالَ:وَأَنَا سَمِعْتُ الضَّحَّاكَ ابْنَ قَيْسٍ يُحَدِّثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ فِي صَلَاةٍ صَلَّاهَا عَلَى الْمَيِّتِ مِثْلَ الَّذِي حَدَّثَنَا أَبُو أُمَامَةَ