9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز


Chapter: One Who Said: Salute with a Silent Salutation

باب من قال: يسلم تسليما خفيا

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6990

Narrated `Abdullah bin `Abbas (RA): That he used to pronounce the greeting of Salam mildly in funerals.


Grade: Da'if

(٦٩٩٠) حضرت عبداللہ بن عباس (رض) سے روایت ہے کہ آپ جنازے میں ہلکا سا سلام پھیرتے۔

(6990) Hazrat Abdullah bin Abbas (RA) se riwayat hai ki aap janaze mein halka sa salam pherte.

٦٩٩٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ، ثنا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ:" أَنَّهُ كَانَ يُسَلِّمُ فِي الْجِنَازَةِ تَسْلِيمَةً خَفِيَّةً "

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6991

Sahl bin Sa'd Sa'idi (may Allah be pleased with him) said to Sa'eed (may Allah be pleased with him): "The Sunnah way of the funeral prayer is to say four Takbeers, send blessings upon the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), then supplicate specifically for the deceased, then offer Salam in the heart."


Grade: Da'if

(٦٩٩١) سہل بن سعد ساعدی (رض) نے سعید (رض) سے کہا : نماز جنازہ کا سنت طریقہ یہ ہے کہ چار تکبیرات کہیں، نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) پر درود بھیجیں ، پھر میت کے لیے خصوصی دعائیں کریں، پھر دل میں سلام پھیریں۔

Sahal bin Saad Saeedi (RA) ne Saeed (RA) se kaha: Namaz janaza ka sunnat tareeqa yeh hai ki chaar takbiraat kahen, Nabi (SAW) par durood bhejen, phir mayyat ke liye khasusi duaaen karen, phir dil mein salaam pheren.

٦٩٩١ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ جَابِرٍ، ثنا أَبُو كَامِلٍ، ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ، ثنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ،قَالَ:سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ السَّاعِدِيَّ،يَقُولُ لِسَعِيدٍ:" مِنْ سُنَّةِ الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ أَنْ يُكَبِّرَ ثُمَّ يُصَلِّيَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ يَجْتَهِدَ لِلْمَيِّتِ فِي الدُّعَاءِ، ثُمَّ يُسَلِّمَ فِي نَفْسِهِ "وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ مَعْمَرٍ وَعِنْدِي أَنَّهُ غَلَطٌ وَالصَّوَابُ رِوَايَةُ مَنْ رَوَاهَا عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ