9.
Book of Funerals
٩-
كتاب الجنائز

Chapter: Recommendation of White Shroud

باب استحباب البياض في الكفن

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6690

Samurah ibn Jundab reported that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Wear white clothes, for they are purer and cleaner, and shroud your dead in them."


Grade: Sahih

(٦٦٩٠) سمرہ بن جندب کہتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سفید کپڑے پہنا کرو بیشک وہ پاکیزہ صاف شفاف ہوتے ہیں اور اسی میں اپنے مردوں کو کفن دیا کرو۔

Samrah bin Jundab kahte hain ki Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Safed kapre pahna karo beshak woh pakeeza saaf shafaf hote hain aur isi mein apne murdon ko kafan diya karo.

٦٦٩٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أنبأ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أنبأ الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، وَالْحَكَمُ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ،عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" الْبَسُوا الثِّيَابَ الْبِيضَ؛ فَإِنَّهَا أَطْيَبُ وَأَطْهَرُ، وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ "

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 6690

Sunan al-Kubra Bayhaqi 6691

Samurah ibn Jundab reported that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said, "Wear white clothes, for they are the best of your clothes. Shroud your dead in them."


Grade: Sahih

(٦٦٩١) سمرۃ بن جندب بیان کرتے ہیں کہ بیشک نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : سفیدی کو اپنے لیے لازم کرلو۔ تمہارے زندوں کو چاہیے کہ وہ اسے پہنیں اور اس میں اپنے مردوں کو کفن دیں۔ بیشک وہ تمہارے بہترین لباس میں سے ہے۔

Samrah bin Jundub bayan karte hain ke beshak Nabi Kareem ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: sufaidi ko apne liye laazim karlo. Tumhare zindon ko chahiye ke woh ise pehnen aur is mein apne murdon ko kafan den. Beshak woh tumhare behtarin libas mein se hai.

٦٦٩١ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ، أنبأ عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أنبأ سَعِيدٌ هُوَ ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" عَلَيْكُمْ بِالْبَيَاضِ، فَلْيَلْبَسْهُ أَحْيَاؤُكُمْ، وَكَفِّنُوا فِيهِ مَوْتَاكُمْ؛ فَإِنَّهُ مِنْ خَيْرِ لِبَاسِكُمْ ". وَقَدْ رُوِّينَاهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كِتَابِ الْجُمُعَةِ

Reference    : Sunan al-Kubra Bayhaqi 6691