12.
Book of Hajj
١٢-
كتاب الحج


Chapter on the imam leading the prayer

باب الإمام يلتزم الساقة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 10352

(10352) Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to stay behind the caravan, he would meet the weak and mount them behind him and pray for them. (b) It is narrated from Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) that he also used to do the same.


Grade: Sahih

(١٠٣٥٢) حضرت جابر بن عبداللہ (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) قافلہ کے پیچھے رہتے تھے، آپ کمزور کو ملاتے اور اپنے پیچھے سوار کرلیتے اور ان کے لیے دعا کرتے۔ (ب) حضرت عمر بن خطاب (رض) سے روایت ہے کہ وہ بھی ایساہی کیا کرتے تھے۔

(10352) Hazrat Jabir bin Abdullah (RA) farmate hain ki Rasool Allah (SAW) qafila ke peeche rehte the, aap kamzor ko milate aur apne peeche sawar karlete aur un ke liye dua karte. (b) Hazrat Umar bin Khattab (RA) se riwayat hai ki woh bhi aisa hi karte the.

١٠٣٥٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ، ثنا الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ،عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ حَدَّثَهُمْ قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَلَّفُ فِي الْمَسِيرِ فَيُزْجِي الضَّعِيفَ وَيُرْدِفُ وَيَدْعُو لَهُمْ "وَرُوِّينَا عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ