13.
Book of Sales
١٣-
كتاب البيوع
Chapter: The two parties to a sale involving options must not part unless the sale is optional
باب: المتبايعان بالخيار ما لم يتفرقا إلا بيع الخيار
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sufyān bn ‘abd al-malik | Sufyan ibn Abd al-Malik al-Marwazi | Trustworthy |
| isḥāq bn ibrāhīm al-ḥanẓalī | Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| ‘uthmān bn sa‘īdin al-dārimī | Uthman ibn Sa'id al-Darimi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| abū al-ḥasan aḥmad bn muḥammad bn ‘abdūsin al-ṭarā’ifī | Ahmad ibn Muhammad al-Tarafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū ‘abd al-lah al-ḥāfiẓ | Al-Hakim al-Naysaburi | Trustworthy حافظ |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ | سفيان بن عبد الملك المروزي | ثقة |
| إِسْحَاقَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيَّ | إسحاق بن راهويه المروزي | ثقة حافظ إمام |
| عُثْمَانَ بْنَ سَعِيدٍ الدَّارِمِيَّ | عثمان بن سعيد الدارمي | ثقة حافظ إمام |
| أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدُوسٍ الطَّرَائِفِيُّ | أحمد بن محمد الطرائفي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ | الحاكم النيسابوري | ثقة حافظ |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 10453
(10453) Abdullah ibn Mubarak (may Allah have mercy on him) said regarding the hadith "al-Bay'ayn bil-Khiyar" that the two sellers have the option, or the two buyers have the option, as long as they have not separated. The rest of the story is more established than stories. (b) Sufyan said that the people of Kufa narrate the hadith of Ibn Umar (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) regarding "al-Bay'ayn bil-Khiyar ma lam yatafarraqa." They narrated it from Abu Hanifah, but Abu Hanifah did not care about it at all. They said: If they were both in one ship then. Ali (may Allah be pleased with him) said: Allah will question the one who said it.
Grade: Sahih
(١٠٤٥٣) عبداللہ بن مبارک (رح) فرماتے ہیں کہ وہ حدیث البیّعین بالخیار الخ دو بیع کرنے والے اختیار سے ہیں یا دو بیع کرنے والوں کو اختیار جب تک الگ الگ نہ ہو۔ باقی قصہ کہانیوں سے زیادہ ثابت ہے۔ (ب) سفیان کہتے ہیں کہ ابن عمر (رض) کی حدیث نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے فی البیعین بالخیار مالم یتفرقا کو کوفی بیان کرتے ہیں۔ انھوں نے ابوحنیفہ سے بیان کیا ہے لیکن ابوحنیفہ اس کو کچھ بھی خیال نہ کرتے تھے۔ وہ کہتے ہیں : اگر وہ دونوں ایک کشتی میں ہوں تب۔ حضرت علی (رض) فرماتے : اللہ سوال کریں گے جو اس نے کہا۔
10453 Abdullah bin Mubarak (rh) farmate hain ke woh hadees albayan bilkhair alkha do bay karne wale ikhtiyar se hain ya do bay karne walon ko ikhtiyar jab tak alag alag na ho baqi qissa kahaniyon se zyada sabit hai b Sufyan kehte hain ke Ibn Umar (rz) ki hadees Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se fi albayan bilkhair malm yatafarraqa ko Kufi bayan karte hain unhon ne Abu Hanifa se bayan kya hai lekin Abu Hanifa is ko kuchh bhi khayal na karte the woh kehte hain agar woh donon aik kashti mein hon tab Hazrat Ali (rz) farmate hain Allah sawal karenge jo is ne kaha
١٠٤٥٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدُوسٍ الطَّرَائِفِيُّ،قَالَ:سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِيدٍ الدَّارِمِيَّ،يَقُولُ:سَمِعْتُ إِسْحَاقَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيَّ،يَقُولُ:سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ،يَقُولُ:سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْمُبَارَكِ،يَقُولُ:الْحَدِيثُ فِي الْبَيِّعَيْنِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا أَثْبَتُ مِنْ هَذِهِ الْأَسَاطِينِ،قَالَ:وَسَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ سَعِيدٍ،يَقُولُ:سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْمَدِينِيِّ،يَقُولُ:عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ أَنَّهُ حَدَّثَ الْكُوفِيِّينَ بِحَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي:الْبَيِّعَيْنِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا قَالَ: فَحَدَّثُوا بِهِ أَبَا حَنِيفَةَ،فَقَالَ ⦗٤٤٧⦘ أَبُو حَنِيفَةَ:هَذَا لَيْسَ بِشَيْءٍ، أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَا فِي سَفِينَةٍ؟،قَالَ عَلِيٌّ:إِنَّ اللهَ سَائِلُهُ عَمَّا قَالَ