1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة


Chapter on Tayammum for the Injured, Sick, or Wounded If Fearing Harm from Using Water or Severe Cold

باب الجريح والقريح والمجدور يتيمم إذا خاف التلف باستعمال الماء أو شدة الضنا.

Sunan al-Kubra Bayhaqi 1068

(1068) (a) Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said regarding a person with smallpox: He should perform tayammum. (b) Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said regarding a person with smallpox and similar ailments: When he becomes junub (ritually impure), he should perform tayammum with dust. (c) It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) that a sick person has been given the concession to perform tayammum with dust.


Grade: Sahih

(١٠٦٨) (الف) ابن عباس (رض) چیچک والے کے متعلق فرماتے ہیں : وہ تیمم کرئے گا۔ (ب) ابن عباس (رض) نے چیچک اور اس جیسے مریض کے متعلق فرماتے ہیں : جب وہ جنبی ہوجائے تو مٹی سے تیمم کرے گا۔ (ج) سیدنا ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ مریض کو مٹی سے تیمم کرنے میں رخصت دی گئی ہے۔

(1068) (alif) Ibn Abbas (rz) chechak wale ke mutalliq farmate hain : woh tayammum kare ga. (be) Ibn Abbas (rz) ne chechak aur is jaise mareed ke mutalliq farmate hain : jab woh junubi ho jaye to mitti se tayammum kare ga. (jeem) Sayyiduna Ibn Abbas (rz) se riwayat hai ki mareed ko mitti se tayammum karne mein rukhsat di gayi hai.

١٠٦٨ - وَرَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ وَغَيْرُهُ أَيْضًا، عَنْ عَطَاءٍ مَوْقُوفًا، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ عَزْرَةُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مَوْقُوفًا، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، ثنا شُعْبَةُ، ⦗٣٤٤⦘ أَخْبَرَنِي عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، فِي الْمَجْدُورِ وَأَشْبَاهِهِ إِذَا أَجْنَبَ،قَالَ:" يَتَيَمَّمُ بِالصَّعِيدِ "وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ بِإِسْنَادِهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ،قَالَ:رُخِّصَ لِلْمَرِيضِ التَّيَمُّمُ بِالصَّعِيدِ