1.
Book of Purification
١-
كتاب الطهارة
Chapter on Wiping Over Bandages and Splints
باب المسح على العصائب والجبائر
Sunan al-Kubra Bayhaqi 1084
Sulaiman Tamimi said: I asked Thawus about a wounded person who wants to perform ablution or take a bath from major impurity, but he has a bandage. Thawus said: If he fears (that death will occur), then he should wipe over the bandage. And if he doesn't fear, then he should take a bath.
Grade: Sahih
(١٠٨٤) سلیمان تمیمی کہتے ہیں : میں نے طاؤس سے زخمی شخص کے متعلق سوال کیا کہ وہ وضو یا جنابت سیغسل کا ارادہ رکھتا ہے اور اس نے پٹی باندھی ہوئی ہے تو انھوں نے فرمایا : اگر وہ ڈرتا ہے (کہ موت واقع ہوجائے گی تو) کپڑے پر مسح کرلے اور اگر نہیں ڈرتا تو غسل کرلے۔
Suleman Tamimi kahte hain : mein ne Taus se zakhmi shakhs ke mutalliq sawal kya ke woh wuzu ya junubat se ghusl ka irada rakhta hai aur us ne patti bandhi hui hai to unhon ne farmaya : agar woh darta hai (keh mout waqe ho jaye gi to) kapde par masah kar le aur agar nahin darta to ghusl kar le.
١٠٨٤ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ، ⦗٣٥٠⦘ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثنا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ، أنا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ،قَالَ:سَأَلْتُ طَاوُسًا عَنِ الْخَدْشِ يَكُونُ بِالرَّجُلِ فَيَزِيدُ الْوُضُوءَ أَوْ الِاغْتِسَالَ مَنَ الْجَنَابَةِ وَقَدْ عَصَبَ عَلَيْهِ خِرْقَةً،فَقَالَ:" إِنْ كَانَ يَخَافُ فَلْيَمْسَحْ عَلَى الْخِرْقَةِ وَإِنْ كَانَ لَا يَخَافُ فَلْيَغْسِلْهَا "