17.
Book of Compromise
١٧-
كتاب الصلح
Chapter on what is mentioned about dissolving an agreement and the justification for accepting reconciliation despite refusal
باب ما جاء في التحلل، وما يحتج به من أجاز الصلح على الإنكار
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11362
Umar said: Return the disputants (to resolve their issue themselves) when there is kinship between them, for verily, judgment creates enmity between people.
Grade: Da'if
(١١٣٦٢) حضرت عمر نے فرمایا : جھگڑا کرنے والے کو لوٹا دو جب ان کے درمیان قرابت ہو، بیشک فیصلے سے لوگوں کے درمیان دشمنی پیدا ہوجاتی ہے۔
Hazrat Umar ne farmaya: jhagra karne wale ko lota do jab un ke darmiyan qarabat ho, beshak faisle se logon ke darmiyan dushmani peda hojati hai.
١١٣٦٢ -قَالَ:وَحَدَّثَنَا يَحْيَى، ثنا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ،عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ الْجَزَرِيِّ قَالَ:قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ:" رُدُّوا الْخُصُومَ إِذَا كَانَ بَيْنَهُمْ قَرَابَةٌ؛ فَإِنَّ فَصْلَ الْقَضَاءِ يُوَرِّثُ بَيْنَهُمُ الشَّنَآنَ "هَذِهِ الرِّوَايَاتُ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مُنْقَطِعَةٌ، وَاللهُ أَعْلَمُ