22.
Book of Declarations
٢٢-
كتاب الإقرار
Chapter of Those Whose Acknowledgement is Valid
باب من يجوز إقراره
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11450
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) and Zayd bin Khalid (may Allah be pleased with him) reported that they narrated the story of two people who brought their dispute to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). He (peace and blessings of Allah be upon him) ordered Anas bin Malik to go to the woman. If she confessed, then stone her to death. So, he went to her, and she confessed, so she was stoned to death.
Grade: Da'if
(١١٤٥٠) حضرت ابوہریرہ (رض) اور زید بن خالدجھنی (رض) فرماتے ہیں، انھوں نے خبر دی دو آدمیوں کے قصہ کی، وہ دونوں اپنا جھگڑا رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس لے کر آئے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انس سلمی کو حکم دیا کہ وہ دوسری عورت کے پاس جائے، اگر وہ اعتراف کرلے تو اس کو رجم کر دے، پس اس نے اعتراف کرلیا تو اسے رجم کردیا گیا۔
(11450) Hazrat Abu Hurairah (RA) aur Zaid bin Khalid Juhani (RA) farmate hain, unhon ne khabar di do aadmiyon ke qissa ki, woh dono apna jhagda Rasul Allah (SAW) ke paas lekar aaye. Aap (SAW) ne Anas Salmi ko hukm diya ke woh dusri aurat ke paas jaye, agar woh ehtraaf karle to usko rajm kar de, pas usne ehtraaf karliya to usey rajm kardiya gaya.
١١٤٥٠ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، أنبأ مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ فِي قِصَّةِ الرَّجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" وَأَمَرَ أُنَيْسًا الْأَسْلَمِيَّ أَنْ يَأْتِيَ امْرَأَةَ الْآخَرِ، فَإِنِ اعْتَرَفَتْ رَجَمَهَا، فَاعْتَرَفَتْ فَرَجَمَهَا "أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ مَالِكٍ وَأَخْرَجَاهُ مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَغَيْرِهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ