23.
Book of Pledges
٢٣-
كتاب العارية


Chapter on the Secured Unveiled Woman

باب العارية مضمونة

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11481

Ja'far ibn Muhammad narrated from his father that Safwan lent weapons to the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and they were eighty dirhams. He said to him, "As a loan or by force?" The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "As a loan, we will return them."


Grade: Da'if

(١١٤٨١) جعفر بن محمد اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ صفوان نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو عاریتاً اسلحہ دیا اور وہ ٨٠ ذرعیں تھیں۔ اس نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا : عاریتاً یا زبردستی ؟ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کہا : عاریتاً ہیں واپس کریں گے۔

(11481) Jaffar bin Muhammad apne walid se naql farmate hain ki Safwan ne Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ko ariyatan aslaha diya aur wo 80 zarayeen thin. Usne aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se kaha: ariyatan ya zabardasti? Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne kaha: ariyatan hain wapas karenge.

١١٤٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أنبأ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أنبأ ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ اللَّيْثِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ،أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ أَعَارَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِلَاحًا هِيَ ثَمَانُونَ دِرْعًا فَقَالَ لَهُ:أَعَارِيَةٌ مَضْمُونَةٌ أَمْ غَصْبًا؟فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" بَلْ عَارِيَةٌ مَضْمُونَةٌ "وَبَعْضُ هَذِهِ الْأَخْبَارِ وَإِنْ كَانَ مُرْسَلًا، فَإِنَّهُ يَقْوَى بِشَوَاهِدِهِ مَعَ مَا تَقَدَّمَ مِنَ الْمَوْصُولِ، وَاللهُ أَعْلَمُ