24.
Book of Usurpation
٢٤-
كتاب الغصب
Chapter on Someone Usurping a Maid and Selling Her Then the Maid's Master Came
باب من غصب جارية فباعها ثم جاء رب الجارية
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11546
Narrated Samurah ibn Jundub (RA): The Messenger of Allah (ﷺ) said: Whoever finds his property with a man, he has more right to it, and the buyer should refer to the one who sold it to him.
Grade: Da'if
(١١٥٤٦) حضرت سمرہ بن جندب (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے اپنا مال کسی آدمی سے پایا تو وہ اس کا زیادہ حق دار ہے اور خریدنے والا اس کا پیچھا کرے گا، جس نے اسے فروخت کیا ہے۔
Hazrat Samra bin Jundub (RA) se riwayat hai ki Rasool Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Jisne apna maal kisi aadmi se paya to woh us ka zyada haqdar hai aur kharidne wala us ka peecha kare ga, jisne use farokht kiya hai.
١١٥٤٦ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنُ أَبِي قَمَّاشٍ، ثنا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، ثنا هُشَيْمٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ السَّائِبِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ،عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" مَنْ وَجَدَ مَالَهُ عِنْدَ رَجُلٍ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ، وَيَتَّبِعُ الْبَيِّعُ مَنْ بَاعَهُ "