25.
Book of Agency in Sale
٢٥-
كتاب الشفعة
Chapter on Co-Surety with Neighbors
باب الشفعة بالجوار
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11582
Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The neighbor has more right to pre-emption in his brother's property. If he is absent, then he should be waited for, if they both have a common path."
Grade: Da'if
(١١٥٨٢) حضرت جابر بن عبداللہ (رض) نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سینقل فرماتے ہیں کہ ہمسایہ اپنے بھائی کے شفعہ کا زیادہ حق دار ہے۔ اگر وہ غائب ہو تو اس کا انتظار کیا جائے، جب دونوں کا راستہ ایک ہو۔
(11582) Hazrat Jabir bin Abdullah (RA) Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) se naqal karte hain ki hamsayh apne bhai ke shafa ka ziada haqdaar hai agar wo ghaib ho to uska intezar kiya jaye jab donon ka rasta ek ho.
١١٥٨٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا سَعْدَانُ بْنُ نَصْرٍ الْمَخْرَمِيُّ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ ⦗١٧٦⦘ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ،عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:" الْجَارُ أَحَقُّ بِشُفْعَةِ أَخِيهِ، يَنْتَظِرُ وَإِنْ كَانَ غَائِبًا، إِذَا كَانَ طَرِيقُهُمَا وَاحِدًا "