25.
Book of Agency in Sale
٢٥-
كتاب الشفعة
Chapter on Co-Surety with Neighbors
باب الشفعة بالجوار
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11581
Hassan narrates from Samrah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) gave a verdict regarding a neighbor, and in one narration, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The neighbor's house has more right (to something) than any other house."
Grade: Da'if
(١١٥٨١) حضرت حسن حضرت سمرہ بن جندب (رض) سے روایت کرتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ہمسائے کے بارے میں فیصلہ کیا اور ایک روایت میں ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہمسائے کا گھر زیادہ حق دار ہے کسی دوسرے کے گھر سے۔
Hazrat Hassan Hazrat Samrah bin Jundub (RA) se riwayat karte hain ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne hamsaye ke bare mein faisla kiya aur ek riwayat mein hai ke Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Hamsaye ka ghar ziada haqdaar hai kisi dusre ke ghar se.
١١٥٨١ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ، أنبأ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثنا عَفَّانُ، ثنا هَمَّامٌ، ثنا قَتَادَةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بِالْجِوَارِ. وَعَنْ سَمُرَةَ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" جَارُ الدَّارِ أَحَقُّ بِالدَّارِ مِنْ غَيْرِهِ "