29.
Book of Sharefarming
٢٩-
كتاب المزارعة


Chapter on Indicating the Prohibited, and It Is Limited on Some Land Renting Excluding Others Which Maybe Suit on Transaction

باب بيان المنهي عنه، وأنه مقصور على كراء الأرض ببعض ما يخرج منها دون غيره مما يجوز أن يكون عوضا في البيوع

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11729

Abdullah bin Saib narrated that I went to Abdullah bin Mughaffal and we asked him about sharecropping. He said: Thabit is of the opinion that the Messenger of Allah (ﷺ) prohibited sharecropping and commanded us to give wages and said: There is no harm in it.


Grade: Sahih

(١١٧٢٩) عبداللہ بن سائب فرماتے ہیں کہ میں عبداللہ بن مغفل (رض) کے پاس گیا، ہم نے اس سے زراعت کے بارے میں سوال کیا۔ اس نے کہا : ثابت کا خیال ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مزارعت سے منع کیا اور ہمیں اجرت کا حکم دیا اور کہا : اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔

(11729) Abdullah bin Saib farmate hain ki main Abdullah bin Mugfal (rz) ke pas gaya, hum ne is se ziraat ke bare mein sawal kya. Is ne kaha : Sabit ka khayal hai ki Rasul Allah ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne muzaraat se mana kya aur humein ujrat ka hukum diya aur kaha : is mein koi harj nahi hai.

١١٧٢٩ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ،عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ:دَخَلْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْقِلٍ فَسَأَلْنَاهُ عَنِ الْمُزَارَعَةِ،فَقَالَ:زَعَمَ ثَابِتٌ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى عَنِ الْمُزَارَعَةِ،أَمَرَنَا بِالْمُؤَاجَرَةِ وَقَالَ:لَا بَأْسَ بِهَا "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ مَنْصُورٍ