30.
Book of Reviving the Dead
٣٠-
كتاب إحياء الموات
Chapter on whoever revives dead land that belongs to no one, nor to anyone's right, it belongs to him
باب من أحيا أرضا ميتة ليست لأحد، ولا في حق أحد، فهي له
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Asmar ibn Mudarris | Asmar ibn Mudarris al-Ta'i | Companion |
| Aqila bint Asmar ibn Mudarris | Aqila bint Asmar al-Ta'iya | Unknown |
| Suwayda bint Jabir | Swayda bint Jabir al-Ta'iyya | Unknown |
| Umm Janub bint Numayla | Umm Junub bint Numaila al-Ma'afiriyyah | Unknown |
| Abd al-Hamid ibn al-Wahid | Abd al-Hamid ibn Abd al-Wahid al-Ghunaawi | Acceptable |
| Muhammad ibn Bashar | Muhammad ibn Bashshar al-Abdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Dawud | Abu Dawud al-Sijistani | Trustworthy Hafez |
| Abu Bakr ibn Dasah | Muhammad ibn Dasa al-Basri | Thiqah |
| Abu 'Ali al-Rawzbarri al-Faqih | al-Hasan ibn Muhammad al-Tusi | Thiqah (trustworthy) |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11779
Samra bin Mujaddar narrated: I came to the Prophet (peace be upon him). I pledged allegiance to him and he (peace be upon him) said: "Whoever precedes others to something, it is for him." So, the people happily went out and started racing with each other.
Grade: Da'if
(١١٧٧٩) سمرہ بن مضرس کہتے ہیں : میں نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آیا، میں نے بیعت کی۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جو کسی چیز کی طرف دوسرے سے پہلے سبقت لے گیا وہ اسی کی ہے۔ پس لوگ خوشی خوشی نکلے اور ایک دوسرے سے تیز چلنے لگے۔
(11779) Samrah bin Mudarris kahte hain : main Nabi ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ke paas aaya, maine bai'at ki. Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya : jo kisi cheez ki taraf dusre se pehle subqat le gaya wo usi ki hai. Pas log khushi khushi nikle aur ek dusre se tez chalne lage.
١١٧٧٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ جَنُوبٍ بِنْتُ نُمَيْلَةَ، عَنْ أُمِّهَا سُوَيْدَةَ بِنْتِ جَابِرٍ، عَنْ أُمِّهَا عَقِيلَةَ بِنْتِ أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ،عَنْ أَبِيهَا أَسْمَرَ بْنِ مُضَرِّسٍ قَالَ:أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْتُهُ،فَقَالَ:" مَنْ سَبَقَ إِلَى مَا لَمْ يَسْبِقْهُ إِلَيْهِ مُسْلِمٌ فَهُوَ لَهُ "،قَالَ:فَخَرَجَ النَّاسُ يَتَعَادَوْنَ يَتَخَاطَوْنَ