30.
Book of Reviving the Dead
٣٠-
كتاب إحياء الموات
Chapter on cutting off water sources
باب إقطاع الموات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| Muhammad ibn Abd Allah al-Thaqafi | Muhammad bin Abdur Rahman Al-Thaqafi | Acceptable |
| Abi Ishaqa al-Shaybani | Sulayman ibn Fayruz al-Shaybani | Trustworthy |
| Yahya ibn Adam | Yahya ibn Adam al-Umawi | Trustworthy, حافظ, Excellent |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ | محمد بن عبد الرحمن الثقفي | مقبول |
| أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ | سليمان بن فيروز الشيباني | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ آدَمَ | يحيى بن آدم الأموي | ثقة حافظ فاضل |
Sunan al-Kubra Bayhaqi 11793
Muhammad bin Ubaidullah Thaqafi narrated that a man named Nafi Abu Abdullah from Basra came to Umar (RA) and said, "In Basra, there is a land which is neither taxable nor does it cause any harm to the Muslims, and Abu Musa (Governor) has written to you to inform you about it." Umar (RA) wrote to Abu Musa that if it is a land that neither harms the Muslims nor is taxable, then he should give it to him as a fief.
Grade: Da'if
(١١٧٩٣) محمد بن عبیداللہ ثقفی فرماتی ہیں کہ بصرہ میں ایک آدمی جس کا نام نافع ابو عبداللہ تھا، وہ حضرت عمر (رض) کے پاس آیا اور کہا : بصرہ میں ایسی زمین ہے جو نہ خراج والی ہے اور نہ ہی اس سے مسلمانوں کا نقصان ہے اور ابو موسیٰ (گورنر) نے آپ کو لکھا ہے تاکہ آپ کو علم ہوجائے۔ حضرت عمر (رض) نے ابو موسیٰ کو لکھا کہ اگر وہ ایسی زمین ہے جس سے نہ تو مسلمانوں کا نقصان ہو اور نہ خراجی ہے تو اسے بطور جاگیر اس کودے دو ۔
Muhammad bin Ubaidullah Saqafi farmate hain ki Basra mein ek aadmi jis ka naam Nafe Abu Abdullah tha, woh Hazrat Umar (Raz) ke paas aaya aur kaha: Basra mein aisi zameen hai jo na kharaj wali hai aur na hi is se Musalmanon ka nuqsaan hai aur Abu Musa (Governor) ne aap ko likha hai taake aap ko ilm ho jaaye. Hazrat Umar (Raz) ne Abu Musa ko likha ki agar woh aisi zameen hai jis se na to Musalmanon ka nuqsaan ho aur na kharaji hai to use ba طور jaagir us ko de do.
١١٧٩٣ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ، ثنا الْحَسَنُ، ثنا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ،عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ قَالَ:كَانَ بِالْبَصْرَةِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ نَافِعٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ،فَأَتَى عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ:إِنَّ بِالْبَصْرَةِ أَرْضًا لَيْسَتْ مِنْ أَرْضِ الْخَرَاجِ، وَلَا تَضُرُّ بِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى يُعْلِمُهُ بِذَلِكَ،فَكَتَبَ عُمَرُ إِلَى أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا:" إِنْ كَانَ لَيْسَتْ تَضُرُّ بِأَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ، وَلَيْسَتْ مِنْ أَرْضِ الْخَرَاجِ، فَأَقْطِعْهَا إِيَّاهُ "