30.
Book of Reviving the Dead
٣٠-
كتاب إحياء الموات


Chapter on people disagreeing on the width of the road to their preferences

باب القوم يختلفون في سعة الطريق المئتاء إلى ما أحبوه

Sunan al-Kubra Bayhaqi 11862

Narrated Ibn 'Abbas (RA): The Messenger of Allah (ﷺ) said: When you are in doubt about the road, then designate a space of seven cubits, so that riders may pass by from both sides.


Grade: Sahih

(١١٨٦٢) حضرت ابن عباس (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب تم راستے کے بارے میں شک میں پڑجاؤ تو سات ہاتھ مقرر کرلو، اس میں دونوں طرف سے سواریاں گزر جاتی ہیں۔

Hazrat Ibn Abbas (RA) se riwayat hai ki Rasool Allah (SAW) ne farmaya: Jab tum raaste ke bare mein shak mein par jao to saat hath muqarrar karlo, is mein dono taraf se sawariyan guzar jati hain.

١١٨٦٢ - وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَمْرٍو،قَالَا:ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ثنا الْمِنْهَالُ بْنُ خَلِيفَةَ أَبُو قُدَامَةَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ،عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" إِذَا شَكَكْتُمْ فِي طَرِيقٍ فَاجْعَلُوا سَبْعَةَ أَذْرُعٍ؛ تَخْتَلِفُ فِيهِ الْحَامِلَتَانِ "