33.
Book of Alms
٣٣-
كتاب اللقطة


Chapter on what can be taken and what cannot be taken from what one finds

باب ما يجوز له أخذه وما لا يجوز مما يجده

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12070

Jarud narrated that I said: O Messenger of Allah! If I find a lost camel, should I leave it? He (ﷺ) said: A lost thing of a Muslim is like a burning ember.


Grade: Da'if

(١٢٠٧٠) جارود سے روایت ہے کہ میں نے کہا : اے اللہ کے رسول (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ! کوئی گمشدہ اونٹ پاؤں تو اسے چھوڑ دوں ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : مسلمان کی گمشدہ چیز آگ کا انگارہ ہے۔

12070 Jarud se riwayat hai ki maine kaha: Aye Allah ke Rasool ((صلى الله عليه وآله وسلم))! Koi gumshuda unt paun to use chhor dun? Aap ((صلى الله عليه وآله وسلم)) ne farmaya: Musalman ki gumshuda cheez aag ka angara hai.

١٢٠٧٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ الْمُقْرِئُ ابْنُ الْحَمَامِيِّ بِبَغْدَادَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَلِيٍّ الْخُطَبِيُّ، ثنا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا وُهَيْبٌ، ثنا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ،عَنِ الْجَارُودِ قَالَ:قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، تَأْتِي عَلَيَّ ضَالَّةُ الْإِبِلِ فَأَتْرُكُهَا؟فَقَالَ:" ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرْقُ النَّارِ "وَكَذَلِكَ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ، وَكَذَلِكَ رَوَاهُ قَتَادَةُ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ