33.
Book of Alms
٣٣-
كتاب اللقطة


Chapter on the restriction that only a searcher can claim lost property in Mecca

باب لا تحل لقطة مكة إلا لمنشد

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12120

Abu Ubaid said: "I have nothing on the authority of the Hadith except what Abdur Rahman bin Mahdi said, that it is necessary for the one who finds (a lost item) to continue announcing it, otherwise it is not lawful for him to touch it."


Grade: Sahih

(١٢١٢٠) ابوعبید نے کہا : حدیث کی موجودگی میں میرے پاس اور کچھ نہیں مگر جو عبدالرحمن بن مہدی نے کہا کہ اس (لقطہ) کو پانے والا آدمی اس پر ہمیشہ اعلان کرنا ضروری ہے، ورنہ اس کے لیے چھونا حلال نہیں۔

(12120) abo-obaid ne kaha: hadees ki mojoodgi mein mere pass aur kuch nahi magar jo abdur-rahman bin mahdi ne kaha ki is (luqta) ko paane wala aadmi is par hamesha elaan karna zaroori hai, warna is ke liye chhoona halal nahi.

١٢١٢٠ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ، أنبأ أَبُو الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ،ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ:قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ:" لَيْسَ لِلْحَدِيثِ عِنْدِي وَجْهٌ إِلَّا مَا قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، أَنَّهُ لَيْسَ لِوَاجِدِهَا مِنْهَا شَيْءٌ إِلَّا الْإِنْشَادَ أَبَدًا، وَإِلَّا فَلَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَمَسَّهَا "