33.
Book of Alms
٣٣-
كتاب اللقطة


Chapter on a child following the religion of his parents, so if one of them converts to Islam, the child follows him in Islam

باب الولد يتبع أبويه في الكفر، فإذا أسلم أحدهما تبعه الولد في الإسلام

Sunan al-Kubra Bayhaqi 12142

Narrated Abu Huraira (RA): The Messenger of Allah (ﷺ) said: Every child is born with a true faith (Islam) and his parents convert him to Judaism, Christianity or Magianism, as an animal delivers a perfect baby animal: do you find it with its ears mutilated or its nose slit? He (the Prophet) was told, "The Jews and the Christians say, 'None will enter Paradise but Jews or Christians.' " Thereupon Allah revealed (this Verse): "And they say, 'None shall enter Paradise unless he be a Jew or a Christian.' These are their own desires." (2:111) The Prophet (ﷺ) further said, "Every person is born in a state of Fitra (i.e. to worship none but Allah Alone) and then his parents make him a Jew, a Christian or a Magian, after he is born. The birth of every child is proof of the Power of Allah (i.e. Allah's saying in the Quran that He can give children to whomever He wishes, even to barren women). (3:47) As for the Statement of Allah: 'And (remember) when your Lord brought forth from the Children of Adam, from their loins, their seed (or from Adam's loin his offspring) and made them testify as to themselves (saying): 'Am I not your Lord?' They said: 'Yes! We testify.' (7:172) (This took place) with the exception of Mary and her son (Jesus)."


Grade: Sahih

(١٢١٤٢) حضرت ابوہریرہ (رض) سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہر انسان کو اس کی ماں فطرت پر پیدا کرتی ہے اس کے والدین اسے یہودی، عیسائی یا مجوسی بنالیتے ہیں۔ اگر وہ دونوں مسلمان ہوں تو وہ بھی مسلمان ہوگا، ہر انسان کو جب اس کی ماں جنتی ہے تو شیطان اسے چوکے لگاتا ہے، اس کی پسلیوں میں مگر مریم اور اس کا بیٹا۔

(12142) Hazrat Abu Hurairah (RA) se riwayat hai keh Rasool Allah (SAW) ne farmaya: Har insaan ko uski maan fitrat par paida karti hai, uske waldain use yehoodi, eesae ya majoosi bana lete hain. Agar wo dono musalman hon to wo bhi musalman hoga, har insaan ko jab uski maan janti hai to shaitan use chokhe lagata hai, uski pasliyon mein magar mariyam aur us ka beta.

١٢١٤٢ - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شَاذَانَ، ثنا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" كُلُّ إِنْسَانٍ تَلِدُهُ أُمُّهُ عَلَى الْفِطْرَةِ، أَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ أَوْ يُنَصِّرَانِهِ أَوْ يُمَجِّسَانِهِ، فَإِنْ كَانَا مُسْلِمَيْنِ فَمُسْلِمٌ، كُلُّ إِنْسَانٍ تَلِدُهُ أُمُّهُ يَلْكُزُهُ الشَّيْطَانُ فِي حِضْنَيْهِ إِلَّا مَرْيَمَ وَابْنَهَا "رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ قُتَيْبَةَ